Translation of "المركز" in German

المركز الثالث حاليًا في المركز الثاني

Der 3. Platz liegt derzeit auf dem 2. Platz

وهذا هو المركز الرياضي الجديد

Dies ist das neue Sportzentrum

كان هناك شيء يُدعى "المركز 1".

Es gab da ein Zentrum eins.

اليوم يفتح المركز التجاري الباب في ذلك اليوم

Heute öffnet das Einkaufszentrum an diesem Tag die Tür

ذهبت إلى النيبال لزيارة المركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال.

ging ich nach Nepal zu ICIMOD.

في اليوم التالي ، قاد فيلق لانيس هجومًا على المركز النمساوي ،

Am nächsten Tag führte Lannes 'Korps einen Angriff auf das österreichische Zentrum an,

كان المركز الروسي في حالة من الفوضى ... و بدا على وشك الانهيار.

Das russische Zentrum war in Unordnung… und schien kurz vor dem Zusammenbruch zu stehen.

المركز الأمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح بمعقمات اﻷيدي التي تحتوي على الأقل على أكثر من 60% من الكحول.

Die CDC (Centers for Disease Control) empfiehlt Handdesinfektionsmittel mit mindestens 60% Alkohol.

و لكن حتى باستعمال معقم كحولي بتركير 60%، المركز اﻷمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح باستعمال الصابون إن أمكن ذلك.

Aber selbst mit 60% Alkohol, empfiehlt die CDC trotzdem, dass man Seife benutzen sollte.