Translation of "نعد" in French

لكننا لم نعد أبداً.

Mais ce n'est jamais arrivé.

أننا لم نعد مركز الكون، وكما تبَيَن؛

on n'est plus au centre de l'univers, semble-t-il ;

ولكننا لم نعد نحتمل مثل هذا التوجه،

Mais on ne peut pas se permettre cette attitude,

أننا لم نعد موجودين في الحاضر، بل في المستقبل،

que nous ne sommes plus aujourd'hui, mais dans le futur,

نعثر دائمًا على كلمات للأشياء لم نعد بحاجة لقولها.

cherchant toujours des mots pour ce que nous n'avons plus besoin de dire.

لم نعد نستطيع التفكير في المحيطات فقط على أنها شيء "هناك"،

Nous ne pouvons plus penser que les océans sont là, et c'est tout.