Translation of "تتصرف" in French

0.004 sec.

Examples of using "تتصرف" in a sentence and their french translations:

لما تتصرف هكذا؟

- Pourquoi vous conduisez-vous ainsi ?
- Pourquoi te conduis-tu ainsi ?

فكر قبل أن تتصرف!

Pense avant d'agir !

التجارة تتصرف بشكل سيئ. نقد جميل

les métiers se comportent mal. Une belle critique

لم تعرف كيف تتصرف تجاه المشكلة.

Elle ignorait comment prendre le problème.

أنت تتصرف بأقوم سلوك وليس عليك الاعتذار.

On se comporte bien et il n'y a aucune raison de présenter des excuses.

يجعل الناس تتصرف بغرابة على نحو ما.

tout le monde agit de façon étrange.

تتصرف مثل مراهقة. إنها تعيش حياة مجنونة ورائعة

elle se comporte comme une adolescente. Elle mène une vie folle et fantastique

يُمكن أن تتحكم في الطريقة التي تُفكر بها وكيف تتصرف.

peuvent contrôler nos réflexions et nos actes.

‫للأسف، فإن الناس لا تتصرف بفعالية كبيرة‬ ‫لأنها أفعى صغيرة جداً،‬ ‫يقولون، "سيكون الأمر على ما يرام."‬ ‫وغالباً لا يذهبون إلى المستشفى.‬

Malheureusement les gens ne s'en font pas parce qu'il s'agit d'un si petit serpent. Ils pensent que ça ira et ils ne vont pas à l'hôpital.