Examples of using "تعرف" in a sentence and their french translations:
De quoi tu parles ?
- Comme tu le sais déjà.
- Ainsi que vous le savez déjà.
dire que vous ne saviez pas. »
Tu sais pourquoi
est-ce que tu sais pourquoi?
- Connaissez-vous la raison ?
- Connais-tu la raison ?
Connaissez-vous son frère ?
- Tu sais que je t'aime !
- Vous savez que je vous aime !
Connaissiez-vous mon père ?
Sais-tu utiliser un dictionnaire ?
« J'aimerais que ma maîtresse sache
Jusqu'à maintenant, notre réponse est loin d'être suffisante.
Connaissez-vous la barre d'acier?
vous connaissez peut-être cette personne
Connaissez-vous l'ouverture de PTT?
vous savez exactement où se trouve la maison.
Je pense qu'elle connaît la vérité.
Sais-tu qui elle est ?
Tu ne sais pas où est ma montre ?
- Sais-tu qui il est ?
- Tu sais qui c'est ?
Connais-tu son frère aîné ?
Ta sœur ne sait-elle pas nager ?
- Environ combien de mots anglais connais-tu ?
- Combien de mots anglais connais-tu à peu près ?
Même les enfants savent cela.
Elle m'a dit qu'elle connaissait mon frère.
et vous n'avez aucune idée pourquoi,
Connaissez-vous le nuage d'Oort?
vous savez donc ce que cela signifie?
Savez-vous ce que cela signifie?
Sais-tu ce qui est arrivé ?
Elle sait que John l'aimait.
- Comment savez-vous ?
- Comment le sais-tu ?
Pourquoi veux-tu savoir ceci ?
Sais-tu quelque chose de ta famille ?
- Elle ignore tout des oiseaux et des abeilles.
- Elle ne sait rien des oiseaux et des abeilles.
- Elle ignore tout de la sexualité.
Sais-tu si elle sait parler l'anglais ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous comment utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Est-ce que tu sais comment on se sert d'un ordinateur ?
- Ne voulez-vous pas savoir pourquoi ?
- Ne veux-tu pas savoir pourquoi ?
Que savez-vous des pandas ?
Vous ne savez pas qui je suis.
Mon arrière-grand-mère ne connaissait pas le mot « féministe »,
puisque c'était la seule qu'elle connaissait.
Je vais bien, comment allez-vous ?
Et je souhaitais que tu connaisses mon vrai moi
Elle connaît la route par cœur.
Tu sais t'y prendre avec les femmes.
Elle parle comme si elle savait tout de cela.
Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
- Savez-vous qui c'est ?
- Savez-vous qui il est ?
- Sais-tu qui il est ?
- Tu connais la réponse ?
- Connais-tu la réponse ?
- Connaissez-vous la réponse ?
Tu sais que je n'aime pas les œufs.
- Sais-tu comment ouvrir cette boîte ?
- Savez-vous comment ouvrir cette boîte ?
Elle ignorait comment prendre le problème.
pourraient être contrôlées par un organe caché dont vous savez peu de choses.
Vous ne pourrez pas détecter cela en regardant cette vidéo.
Mais vous le savez déjà.
mais en connaissant des Israéliens, en découvrant leur histoire
DB : Vous vous en doutez, il y a un certain scepticisme
Mais ma famille n'a pas pensé à le faire.
vous savez qu'ils ont fait le virus en laboratoire
Donc tu sais? Je ne vais pas dire. Tu sais!
mais vous savez où la chose intéressante ici?
Alors tu sais ce qui arrive à cet homme?
- Est-ce que tu connais l'un des enfants dans la salle ?
- Est-ce que vous connaissez l'un des enfants dans la salle ?
Je connais ce garçon dont tu ne sais rien.
C'est de savoir que ce que vous voulez finira par se réaliser,
qui n'y connaissait vraiment rien par rapport à ses concurrents.
Pourquoi devrait-il investir dans votre travail ?
elle se définit par réciprocité à l'homme qui est tout.
On parle bien du sens de l'humour ou du sens du rythme.
On ne sait pas sur quoi on va tomber.
vous pouvez mieux savoir quel genre de toucher est inapproprié
vous regardez Internet maintenant vous connaissez la solution
Et vous savez qu'ils se promènent toujours en Italie?
- Comment le sais-tu ?
- Comment tu sais ça ?
- Comment sais-tu cela ?
- D'où le sais-tu ?
- Comment le sais-tu ?
Savez-vous conduire une voiture ?
Tu es si intelligent, Jamal. Tu sais tout.
Connais-tu l'arche de Noé ?
Vous voyez cette voix dans votre tête, vos pensées les plus secrètes
vous savez quelle douleur c'est de perdre un lieu où on a vécu.
Connaissez-vous les usines qui ont fermé les volets à cause de la couronne?
Vous connaissez Android, nous le savons tous, c'est Google.
Sais-tu si Lucy parle le japonais ?
Comment le sais-tu ?
et quatre ans plus tard, Nancy connaissait toujours le nom de son mari.
Alors que je suis assise là, vous savez, tout en haut de cette tour de rêve,
si l'Amérique connaît les musulmans comme des terroristes, nous sommes le coupable!
Tu ne peux pas manger de poulet ? Comment le sais-tu si tu ne l'as jamais goûté ?
Comme disaient nos professeurs : « Comment savoir sans avoir regardé ? »
Imaginez que vous découvriez que votre endroit préféré,
et c'est là qu'on se sent vraiment seul.
on sait que son arme, c'est la poche à venin. Pas besoin de grosses pinces.
Vidéo créée en partenariat avec l'Institut Jane Goodall Pour plus d'informations : JaneGoodall.fr