Examples of using "وليس" in a sentence and their french translations:
au lieu de la contrarier ?
pas des adolescents.
Pas aux bénéfices.
Ils ne sont pas juste différents ;
non ce qu'on voit.
et non de la haine.
Et Paris n'est pas seule.
Et elles n'ont rien à voir avec vous.
et non une menace pour nos privilèges individuels.
et pas par le produit disponible.
Je suis un chat. Je n'ai pas encore de nom.
et je me réveillais sans aucun problème.
il n'y a pas de système de défenseur public,
« Pas un jour ne passe Sans que je me souvienne,
C'est simple. Mais pas toujours évident. Oh, la vache !
était de raconter des histoires et pas des blagues.
pour leurs citoyens, et non pas pour la guerre.
La procédure est écrite, sécrète et non contradictoire ;
Nous avons besoin d'actes, pas de mots.
vous n'avez pas le temps, les ressources nécessaires ou autres,
ce sont les valeurs qu'ils partagent, non leurs compétences.
Comme : « Nous regardons vers l'avenir, pas le passé.
qui ne sommes pas libres d'être nous-mêmes.
On espère une révélation et non pas un réconfort.
Parce que c'est de la détention civile et non pas criminelle,
et non pas de comment les autres me voient.
Inutile d'en faire une théorie.
car avec le racisme, il est question de comportements, pas de sentiments.
préféreraient subir une chirurgie avec l'anesthésie que sans.
ce n'est pas de leur faute, c'est de la nôtre.
cette partie sera à l'ouest plutôt qu'à l'est
et non ceux qui portent atteinte à leurs intérêts individuels.
On se comporte bien et il n'y a aucune raison de présenter des excuses.
représente un remède potentiel et pas seulement un traitement.
La levée de fonds, c'est relationnel, ce n'est pas transactionnel.
Non pas de façon marginale, mais de façon significative.
Ce n'est pas du plastique recyclable, mais du plastique social,
et il n'y a personne qu'il ne peut pas battre
et nous n’avons aucune explication à l’heure actuelle.
Mais pas seulement Son amour, celui d'une femme aussi.
avec seulement les habits que je portais et mon passeport,
car ça vous prend dans les tripes, ce n'est pas cartésien.
J'ignore si ce modèle est durable.
Pourquoi ces groupes procurent-ils cela à nos jeunes et pas nous ?
elle ne savait pas où trouver de l'aide.
Pas des caricatures d'arrière-plan.
pas dangereux et délétères comme ceux que j'ai étudiés,
et pas simplement comme les idées que nous projetons sur eux.
Mais comme le temps le prouvera, sa loyauté restait à la France, non à Napoléon.
par les choses que vous n'avez pas faites, que par celles que vous aurez faites. »
Notre tête et notre corps sont après tout connectés par bien plus que notre cou.
Trop rural, trop reculé et trop peu d'incitations.
L'attention portée aux besoins de la population, et non à ses désirs,
Les casques brillent, je n'ai pas le mien, maintenant notre équipement repose avec les navires.
Et il s'est transformé en une station d'échanges commerciaux dans le monde entier, pas seulement dans les Émirats,
Et ce en quoi ils croyaient, ce n'était pas le combat des noirs contre les blancs :
et d'ailleurs pas seulement les premières, toutes celles qui ont suivi aussi.
Nous pouvons voir les émotions en termes de compétences, et non plus de genres.
Il n'y a rien de semblable.
Après la bataille, Lannes était furieux que Soult, et non lui, ait été choisi
Sans surprise, Scipio Calvus s'est facilement écrasé les Carthaginois, tuant 6000 et capturant
En revanche, les circulaires qui donnent une interprétation impérative (et pas simplement indicative)
le roi actuel était vieux et sans enfants, et Bernadotte était un général et administrateur éprouvé,
Le législateur, l'officier ministériel, le juge, n'étant nullement parties à des conventions, ne peuvent [stipuler].
(et pas simplement indicative) du droit existant peuvent faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir.
Mais son approche froide et analytique signifiait qu'il était toujours un leader respecté, plutôt qu'aimé.
Si l’acte est annulé, il est annulé à l’égard de tous les administrés, pas seulement le requérant.
Mais si Davout, et non Grouchy, avait commandé l'aile droite de l'Empereur en 1815…
pas pour le commandement de l'armée, comme il le savait bien. Lorsqu'il hérita brièvement du commandement de l'armée d'Italie en 1797,
Je ne pense pas qu'on doive les craindre, mais plutôt les respecter. On devrait les protéger au lieu d'essayer de les tuer.
les circulaires qui donnent une interprétation impérative (et pas simplement indicative) du droit existant peuvent faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir.
Cette expérience guide ma conviction que le partenariat entre l'Amérique et l'Islam doit être fondé sur ce que l'Islam est, non sur ce qu'il n'est pas. Et je considère qu'il est de ma responsabilité en tant que Président des États-Unis de combattre les stéréotypes négatifs sur l'Islam, partout où ils apparaissent.