Translation of "بلغاريا" in English

0.007 sec.

Examples of using "بلغاريا" in a sentence and their english translations:

أنا من بلغاريا.

I'm from Bulgaria.

مما خلق مشاعر معادية للعثمانيين في بلغاريا،

This galvanized anti-Ottoman sentiment in Bulgaria,

وأن نيكوبوليس ستكون نقطة دخولهم الرئيسية إلى بلغاريا.

and that Nicopolis would be their main entry point into Bulgaria.

استعدادًا للعودة إلى الغرب، مدركًا أنه إذا ضاعت بلغاريا،

in preparation to march back west, aware that if Bulgaria was lost,

كما عمل خدعة دبلوماسية ، لتدمير في شمال بلغاريا والقضاء على

as diplomatic trickery, to devastate northern Bulgaria and eliminate a number of Ottoman

مذبحة سببها فلاد تيبس في بلغاريا. مجموعات كبيرة من السكان الأتراك

carnage caused by Vlad Tepes in Bulgaria. Large groups of the Turkish population are

أمر بايزيد قواته المحدودة في جنوب بلغاريا بالتجمع والتوجّه نحو الشمال،

Bayezid ordered his limited forces in southern Bulgaria to gather and strike north,

بعد سقوط القسطنطينية أمام الصليبيين الغربيين، برزت بلغاريا كقوة رائدة في البلقان.

After Constantinople fell to the Western Crusaders, Bulgaria emerged as the leading power in the Balkans.

في المناطق الجنوبية للمجر، بينما استولت القوات العثمانية في بلغاريا على نيكوبوليس

in Hungary’s southern regions, while Ottoman forces in Bulgaria took Nicopolis

وإعادة تأسيس الحكم المسيحي في بلغاريا الأمر الذي من شأنه أن يقيّد

strike and the re-establishment of Christian rule in Bulgaria, which would inevitably restrict

العثمانيين من القارة، عن طريق مسيرة عبر بلغاريا للاستيلاء على العاصمة أدرنة

Ottomans from the continent, by marching through Bulgaria to capture the capital Edirne

الأفلاق باتجاه ترانسيلفانيا، ونهر أوسام، الذي يؤدي واديها نحو عمق وسط بلغاريا.

Wallachia towards Transylvania, and the river Osam, who’s valley leads deep into central Bulgaria.

جدد ميشيل هجومه، مدمرا أجزاءا من شمال بلغاريا، مندفعا نحو الأراضي العثمانية

Mihai's renews his attack, devastating parts of northern Bulgaria, pushing deep into Ottoman territory.

بالنسبة للوالاشيين الذين يعيشون في بلغاريا منذ عصر الداتشي هي ايام مباركة لهم

For the Wallachians living in Bulgaria since Dacian times, these are blessed days.

وسوف يتراجعون إلى بلغاريا قبل فصل الشتاء وهو الأمر الذي سيترك رادو مكشوفًا ويعتزم طلب

retreat back to Bulgaria before winter, which will leave Radu exposed, and he intends to