Translation of "الظاهرة" in English

رأيت الظاهرة نفسها تحدث.

I saw the same phenomenon play out.

الإجحاف إحدى القضايا الظاهرة في مجتمعنا.

Unfairness is one of the defining issues of our society,

وتوضيح هذه الظاهرة لهذا الشاب من ألاباما.

and demonstrate it for this guy in Alabama.

وذات يوم وأنا أتأمل هذه الظاهرة (تأثير جيمي)

And one day, while contemplating this "Jimmy effect,"

نعلم أن هناك أربع أنظمة تعمل في هذه الظاهرة:

We know there's 4 regimes that it operates in:

كما لم يتم فهم هذا الظاهرة حتى الآن من قبل العلم.

Because this is still not understood fully by science.

لكنه عنكبوت الذي صنع كل هذا وأنا التقطت هذه الظاهرة على فيديو.

But it's a spider that made that. And I caught the moment on video.

لذلك فإن العالم السهل الاستخدام الذي نعيشه في الصورة الظاهرة هو نوع

user-friendly world that we live in the manifest image is a sort of

ما أضفته هو تعليق و ليس ترجمة. لإضافة ترجمة ما عليك إلا الضغط على أيقونة あ→а الظاهرة فوق الجملة.

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.