Examples of using "الآن" in a sentence and their finnish translations:
Nyt muistan.
Nyt.
- Soita nyt.
- Leiki nyt.
- Pelaa nyt.
- Toista heti.
- Mitä sinä haluat tietää?
- Mitä te haluatte tietää?
Oletko kunnossa nyt?
- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy jo lähteä.
- Meidän täytyy jo lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Meidän täytyy mennä nyt.
- Minun pitää jo lähteä.
- Minun pitää jo mennä.
- Meidän pitää jo mennä.
- Meidän pitää jo lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.
- Minun täytyy jo mennä.
- Mun täytyy nyt mennä.
Sitten mennään.
Ansa on asetettu.
Sitten mennään.
Mitä näette nyt?
Nyt isä on hereillä.
Uusilla kameroilla -
Emme voi enää perääntyä.
Nyt, tämä, se tuntuu todelta.
Portti on nyt auki.
Kuinka paljon kello on nyt?
Tee se nyt.
Soitetaan hänelle nyt.
Missä lapsenne nyt ovat?
- Sinun olisi parempi lähteä nyt.
- Teidän olisi parempi lähteä nyt.
- Nyt sinun olisi parempi lähteä.
- Nyt teidän olisi parempi lähteä.
- Nyt sinun olisi parempi mennä.
- Nyt teidän olisi parempi mennä.
- Sinun olisi parempi mennä nyt.
- Teidän olisi parempi mennä nyt.
- Sinun olisi syytä lähteä nyt.
- Teidän olisi syytä lähteä nyt.
- Nyt sinun olisi syytä lähteä.
- Nyt teidän olisi syytä lähteä.
- Nyt sinun olisi syytä mennä.
- Nyt teidän olisi syytä mennä.
- Sinun olisi syytä mennä nyt.
- Teidän olisi syytä mennä nyt.
Ja nyt tuon sen laajempaan näkökulmaan.
Olemme nyt siinä pisteessä...
Alkaa olla hämärää.
Tähän asti kaikki hyvin.
Nyt olen pulassa.
Nyt olen sen päällä.
Nyt olen pulassa.
Saanen tarkentaa:
Naaraspuumalla on nyt etulyöntiasema.
Nyt kaikki pennut ovat vaaroilla alttiina.
Nyt on niin pimeä,
Saalistaja ja saalis ovat tasavertaisia.
Nyt -
Mutta nyt - ensi kertaa -
Se kantaa tähän asti.
Se vain pahenee.
Käsi on täynnä rakkoja.
Se oli nyt pomo.
- Olen nyt valmis lähtemään.
- Minä olen nyt lähtövalmis.
Nyt meidän on oltava hyvin huolellisia.
Olen nyt lentoasemalla.
He eivät ole vielä täällä.
- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun täytyy lähteä nyt.
- Haluan nukkua nyt.
- Minä haluan nukkua nyt.
- Tuokin tyttö on jo naimaiässä.
- Tuokin tyttö on jo tarpeeksi vanha avioliittoon.
Hän on kuin pikku meribiologi ja tietää paljon.
Ja nyt alan vähän hidastaa tahtia.
Vuorovesi nousee nopeasti.
Reitti käy jyrkemmäksi.
Nyt on parempi. Vedän jalan ulos.
Tämä alkaa olla riskialtista.
Voin hädin tuskin liikuttaa jalkaani.
Enää ei ole paluuta.
Tähän mennessä. KUUN VALAISEMAT TASANGOT
Mutta nyt uuden teknologian avulla -
Yön viimeinen näytös on alkamassa.
Nyt pitää löytää vastamyrkky.
Kamera oli erilainen ja mielenkiintoinen.
- Nyt Tomi asuu setänsä kanssa.
- Nyt Tomi asuu enonsa kanssa.
Minulla ei ole juurikaan rahaa nyt.
- Muiriel on nyt kaksikymmentä.
- Muiriel on nyt kaksikymmentävuotias.
- Muiriel on nyt 20.
Onko yliopiston kirjasto nyt auki?
Hänen nimensä ei juuri nyt tule mieleen.
Tom opiskelee nyt kirjastossa.
Mitä sinä ehdotat, että me teemme nyt?
Saanko mennä nyt kotiin?
- En enää pidä sinusta.
- Enää en tykkää sinusta.
- En pidä sinusta enää.
Ja katsotaanpa tätä pylväskaaviota,
ja miettikää sitä, mitä kuulette nyt.
On löydettävä toinen keino laskeutua.
Nyt se pysyy paikoillaan.
Tämä on melko riskialtista.
Voin hädin tuskin liikuttaa jalkaani.
Selvä. Olemme tulossa. Kiitos. Bear kuittaa.
Se on irti. Nostan köyden.
mutta keidasta ei näy vieläkään.
Lämpötila on nyt -10 °C.
yöapinat ovat juuri heräämässä.
Vasta nyt - kun useimmat ihmiset ovat sängyissään,
Salamointia lukuun ottamatta nyt on säkkipimeää.
Nyt niiden turvallisuus on kuulon ja hajuaistin varassa.
Annetaan auringon tehdä työnsä.
Miten se tappaa ja syö ne?
Se oli aivan hullua.
- Sinun olisi parasta aloittaa nyt.
- Sinun olisi parempi aloittaa nyt.
- Minä olen lähdössä.
- Minä menen.
- Mä meen.
- Minä aion mennä.
En tiedä enää mitä tehdä.