Examples of using "الآن" in a sentence and their hungarian translations:
- Most emlékszem.
- Most már emlékszem.
A kérdés,
Na, mármost,
Pont most.
Azonnal hagyd abba!
Időszerű.
Most már emlékszem.
Mit akarsz most?
Most biztonságban vagyunk.
Rendben vagy most?
Most mennem kell.
olyantól, mint Trump.
Most már tudom,
Ha ezt tesszük,
pillanatnyilag titkosítás alatt állnak,
Az jár a fejemben:
Na most, gondolják át,
az oktatás általános,
Mit látnak most?
Nos, én művész vagyok.
Ami nagymamámat illeti,
Már apa is felébredt.
A legmodernebb kameráknak köszönhetően...
Most fáradt vagyok.
A kapu most nyitva van.
Most esik?
Mit gondolsz most?
Hány óra van most?
Tedd meg most.
- Most én jövök.
- Eljött az én időm.
Rajtad áll a döntés, hogy mi legyen.
Ő olvas.
Miért kellene most abbahagyni?
Rendben! Na, mármost.
Most olvasok.
Most miért beszélsz?
Most nagyon éhes vagyok.
- A legjobb, ha most elmész.
- A legjobb, ha most elmegy.
A vezetők ma is alkalmazzák.
Most pedig szélesebb kitekintést nyújtok.
Menjünk tovább.
Ha nyomorultul vagyunk,
De gondolják végig:
Ahogy mostanra már rájöhettek,
A jelenség itt van a nyakunkon.
így viszont drágábbak,
A modern titkosításban a magánkulcsaink,
Mikor felkértek,
Most pedig vegyünk egy eltérő helyzetet:
És most bezárják.
Pontosítom:
Már csak 965-ben dolgozom,
de csak most hoztam felszínre,
A nőstény puma most fölényben van.
Most mindhárom kölyök védtelen.
Már akkora a sötétség...
A ragadozó és a préda esélyei egyenlőek.
Most...
Most először azonban...
Nézzük, mi történik,
Vagy most megfontolnád?
A klímaváltozás most zajlik,
Most, 25 évvel később,
Egyértelműen uralta a helyzetet.
Most erősen esik.
Pillanatnyilag nem vagyok éhes.
Most levelet írsz?
Akkor kezdjük a játékot.
Most a repülőtéren vagyok.
Még nincsenek itt.
Most mennem kell.
Tom mit csinál most?
- Most már tudjuk, mi történt.
- Most tudjuk, mi történt.
- Már tudjuk, mi történt.
hát én most nem az vagyok.
Na, és miért éppen Dél-Thanet?
Már látom.
Most otthon vagyunk.
Képzeljék, hogy mostantól fogva remekül alszanak!
A fiam ma kész kis tengerbiológus. Annyi mindent tud.
Most hadd kérdezzem meg:
Miért mond ilyen mondatokat?
Most azonban úgy hívják őket: túl fiatalok voltak a halálhoz.
Most pedig egy kicsit csökkentem a tempót.
némelyikük még föl sincs találva,
De most nem ez a gondom,
Állítsuk szembe az őrülten elfoglalt üzemmódot
Apukám egyre idősebb lesz,
most nemzetközi szervezeteink vannak, és így tovább.
Szerintem kis koordinációval,
És akkor itt egy érdekes tény:
Egy másik jele annak,
Sorozatban történnek velem ilyen esetek.
Módosítottam a kijelentést: