Translation of "Yayınlandı" in Spanish

Kitap 1689 yılında yayınlandı.

El libro se publicó en 1689.

Ansiklopedinin gözden geçirilmiş sürümü yayınlandı.

Una versión revisada de la enciclopedia fue publicada.

Program dün radyo üzerinden yayınlandı.

El programa fue emitido ayer por la radio.

Bu roman ne zaman yayınlandı?

¿Cuándo fue publicada esta novela?

Onun hikayesi bir dergide yayınlandı.

Su historia fue publicada en una revista.

İlk baskı on yıl önce yayınlandı.

La primera edición se publicó hace diez años.

Futbol maçı televizyonda canlı olarak yayınlandı.

El partido de fútbol se transmitió en directo por televisión.

Ve birkaç ay sonra başka makaleler yayınlandı,

y algunos meses después, salieron otros artículos.

Uluslararası dil Interlingue, Occidental adıaltında 1922 yılında yayınlandı.

La lengua internacional interlingue fue publicada en 1922 bajo el nombre occidental.

Şehirde sıcaklık artışı ile ilgili birkaç çalışma zaten yayınlandı.

Ya se han publicado varios estudios referentes al incremento de la temperatura en la ciudad.

- Profesör White, geçen yıl ilk kitabını yayınlandı.
- Profesör White ilk kitabını geçen yıl yayımladı.

El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.

Dan Brown 1998 yılında " Dijital Kale"yi yayınlandı. O, beş yıl sonra başka bir best seller " Da Vinci Şifresi"ni tamamlandı.

En 1998, Dan Brown lanza "Fortaleza Digital". Cinco años más tarde concluía otro best-seller "El Código Da Vinci".