Translation of "Dün" in Spanish

Dün?

¿Ayer?

- Dün sıcaktı.
- Dün hava sıcaktı.

- Ayer hacía calor.
- Ayer hizo calor.

- Dün hava bulutluydu.
- Dün bulutluydu.

- Ayer estuvo nublado.
- Ayer estaba nublado.

- Dün Cumartesiydi.
- Dün Cumartesi idi.

Ayer fue sábado.

Dün pazardı.

Ayer fue domingo.

Dün soğuktu.

Ayer hacía frío.

Dün hastaydım.

- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

Dün oradaydım.

Ayer estuve allí.

Dün geldim.

He venido ayer.

Dün neredeydin?

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

Dün meşguldüm.

Ayer estuve ocupado.

Dün perşembeydi.

- Ayer fue jueves.
- Ayer era jueves.

Dün çalışmamalıydım.

No debí estudiar ayer.

Dün gelmeliydin.

- Deberías haber venido ayer.
- Debiste haber venido ayer.

Dün Boston'daydım.

Ayer estuve en Boston.

Dün Tokyo'daydım.

Ayer estuve en Tokio.

Dün sıcaktı.

Ayer hizo calor.

Dün vardım.

Llegué ayer.

Dün pazartesiydi.

Ayer fue lunes.

Dün eğlendik.

Nos divertimos ayer.

Dün meşgulmüydün?

¿Estabas ocupado ayer?

Dün mutluydum.

Ayer estaba yo feliz.

Dün cumaydı.

Ayer era viernes.

Dün salıydı.

Ayer fue martes.

- Onu dün aldım.
- Bunu dün aldım.

- Lo compré ayer.
- Ayer compré esto.

- Bana dün söylemeliydin.
- Bana dün deseydin.

Me debiste haber dicho ayer.

- Dün buraya ulaştım.
- Buraya dün geldim.

Llegué aquí ayer.

- Dün onu gördüm.
- Onu dün gördüm.

La vi ayer.

- Cüzdanım dün çalındı.
- Dün cüzdanım çalındı.

Ayer me robaron mi billetera.

- Dün gece neredeydin?
- Dün gece neredeydiniz?
- Sen dün gece neredeydin?

- ¿Dónde estabas ayer por la noche?
- ¿Dónde estuviste anoche?
- ¿Dónde estabas anoche?

- Tutuklu dün serbest bırakıldı.
- Tutuklu dün salıverildi.

- El prisionero fue puesto en libertad ayer.
- El prisionero fue liberado ayer.

- Dün iyi vakit geçirdim.
- Dün iyi eğlendim.

Ayer me divertí mucho.

- O, dün Tokyo'dan geldi.
- Dün Tokyo'dan geldi.

Él vino ayer desde Tokio.

- Dün Ken'le karşılaştım.
- Dün Ken ile buluştum.

Ayer me encontré con Ken.

- Dün bir dolunay vardı.
- Dün dolunay vardı.

Ayer hubo luna llena.

- Dün gece neredeydin?
- Sen dün gece neredeydin?

¿Dónde estuviste anoche?

- Dün bir kitap aldım.
- Dün kitap aldım.
- Dün bir kitap satın aldım.

- Ayer compré un libro.
- Compré un libro ayer.

- Dün Shibuya'da alışverişe çıktım.
- Dün Shibuya'da alışverişe gittim.
- Dün Shibuya'da alışverişe gittik.

Fuimos a comprar a Shibuya ayer.

- Başbakan dün istifa etti.
- Başbakan dün istifasını verdi.
- Başbakan dün görevi bıraktı.

El primer ministro dimitió ayer.

- Keşke bunu dün yapsaydım.
- Keşke bunu dün yapsaymışım.
- Bunu keşke dün yapsaymışım.

Desearía haberlo hecho ayer.

Dün gibi aklımda...

Recuerdo…

Dün gece kustum.

- Vomité anoche.
- Buitreé anoche.

Dün hava sıcaktı.

Ayer hacía calor.

Dün çok meşguldüm.

Ayer estuve muy ocupado.

Dün hava soğuktu.

Ayer hacía frío.

Dün okula gelmedin.

- Tú no viniste a la escuela ayer.
- Ayer no viniste a la escuela.

Dün neden yoktun?

- ¿Por qué te ausentaste ayer?
- ¿Por qué faltaste ayer?

Toplantı dün yapıldı.

La reunión tuvo lugar ayer.

Dün raporumu verdim.

Yo entregué mi reporte ayer.

Dün işi bitirdim.

- Ayer terminé el trabajo.
- Terminé el trabajo ayer.

Ben dün doğmadım.

Yo no nací ayer.

Tom dün buradaydı.

Tom estuvo aquí ayer.

Dün TV izledim.

Ayer vi la tele.

Dün saatimi kaybettim.

Ayer perdí mi reloj.

Dün okulda yoktum.

Yo estuve ausente en el colegio ayer.

Dün okula gitmedim.

No fui a la escuela ayer.

Dün kolum ağrıyordu.

Ayer me dolía el brazo.

Dün oraya gittim.

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

Buraya dün taşındım.

Me mudé aquí ayer.

Dün havamız kötüydü.

Ayer hizo mal tiempo.

Dün soğuk muydu?

¿Hizo frío ayer?

Dün gece sıcaktı.

Anoche hizo calor.

Dün çalıştınız mı?

¿Trabajaste ayer?

Dün gece uyuyamadım.

No pude dormir anoche.

Dün sinemaya gittiler.

- Ayer fueron al cine.
- Anoche se fueron al cine.

Dün neden gelemedin?

¿Por qué no pudiste venir ayer?

Dün ödememi aldım.

- Ayer recibí mi sueldo.
- Ayer cobré.

Dün okulda yoktun.

Ayer no estaban en la escuela.

İşi dün bitirmeliydim.

Tenía que acabar el trabajo ayer.

Dün sinemaya gittim.

Ayer, fui al cine.

Niçin dün gelmedi?

¿Por qué ella no vino ayer?

Kitabı dün okudu.

Leyó el libro ayer.

Banka dün soyuldu.

El banco fue robado anoche.

Dün bisikletimi çaldırdım.

Ayer me robaron la bicicleta.

Dün ebeveynlerine rastladım.

Ayer me encontré con tus padres.

Dün futbol oynadık.

Ayer jugamos al fútbol.