Translation of "Oluyorsun" in Spanish

Bana aşık mı oluyorsun?

¿Te estás enamorando de mí?

Sinirlenince çok tatlı oluyorsun.

Te ves medio lindo cuando te enojas.

Kendi kendine gelin güvey oluyorsun.

Estás construyendo castillos en el aire.

Sen kim oluyorsun da işi yürütebileceksin?”

¿Quién eres tú para hacerla valer?".

Hayvanların hayatına karışınca çizgiyi aşmış oluyorsun.

Al interferir en la vida de los animales, cruzas un límite.

Her yıl biraz daha yakışıklı oluyorsun.

Cada año estás más guapo.

Sanırım sen biraz çok dikkatli oluyorsun.

Creo que estás siendo un poco muy cuidadoso.

- Yolunu kapatıyorsun.
- Bana ayak bağı oluyorsun.

Estás en mi camino.

- Sen benim yolumdasın.
- Bana ayak bağı oluyorsun.

Estás en mi camino.

Burada aslında sen iki soru sormuş oluyorsun.

De hecho, aquí estás haciendo dos preguntas.

Bunu yaparsan ormanın tüm sürecine müdahale etmiş oluyorsun.

de que estaría interfiriendo con todo el proceso del bosque.