Translation of "Bitirmeye" in Spanish

Sadece beraberliği bitirmeye çalışıyorum.

Solo trato de ser cuidadoso.

Tom kavgayı bitirmeye çalıştı.

Tom trató de disolver la pelea.

Diplomatik diyalog çatışmayı bitirmeye yardımcı oldu.

La discusión diplomática ayudó a ponerle fin al conflicto.

Sunumu bitirmeye çalışırken bütün gece ayaktaydım.

He estado toda la noche levantado tratando de terminar la presentación.

Tom işi mümkün olduğu kadar çabuk bitirmeye çalışacak.

Tom tratará de terminar el trabajo tan pronto como sea posible.

Ama sonra mahallelerde yaşayan, ilköğretimi bile bitirmeye şansı olmayan

Pero luego, vi que hay tantos niños viviendo en barrios marginales,