Translation of "Bilinmiyor" in Spanish

Sebep bilinmiyor.

No se conoce el motivo.

Sebebi ise bilinmiyor

la razón es desconocida

Kazanın nedeni bilinmiyor.

La causa del accidente es desconocida.

Ölüm sebebi bilinmiyor.

La causa de la muerte es desconocida.

Yangının kaynağı bilinmiyor.

La causa del incendio es desconocida.

Ölüm nedeni bilinmiyor.

No se sabe cual fue la causa de la muerte.

Nereye kaçtığı bilinmiyor.

No se sabe por dónde se ha escapado.

Cinayetin nedeni henüz bilinmiyor.

El motivo del asesinato es todavía desconocido.

Hiçbir şey kesin bilinmiyor.

Nada se sabe con certeza.

- Şüphelinin nerede olduğu hâlâ bilinmiyor.
- Şüphelinin bulunduğu yer hala bilinmiyor.

Todavía no se conoce el paradero del sospechoso.

Onun kendisini öldürmesinin nedeni bilinmiyor.

No se conoce la causa del suicidio de ella.

Bu sefer nerede olduğu bilinmiyor üstelik

Esta vez no se sabe dónde está.

Bu durumda kimin otorite olduğu bilinmiyor.

No se sabe quién tiene la autoridad en este asunto.

Şu an için, hastalığın sebebi bilinmiyor.

Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.

Tekerleği ilk olarak kimin icat ettiği bilinmiyor.

No se sabe quién inventó la rueda.

- Yaralıların sayısı hâlâ bilinmemektedir.
- Yaralıların sayısı hala bilinmiyor.

Todavía no se conoce el número de víctimas.

Go büyük ihtimalle benim ülkemdeki en popüler Japon oyunu olsa da o bile bazı üniversite öğrencileri dışında pek bilinmiyor.

- Aunque el Go es probablemente el juego japonés más popular en mi país, incluso el Go no es muy conocido excepto por estudiantes universitarios.
- Aunque el Go es el juego japonés más popular en mi país, no es demasiado conocido salvo entre algunos universitarios.