Translation of "Nereye" in Spanish

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye yöneliyorsunuz?
- Nereye gidiyorsunuz?

- ¿Adónde vas?
- ¿Para dónde va?
- ¿Adónde va?
- ¿A dónde vas?
- ¿Adónde vais?
- ¿Para dónde vas?
- ¿A dónde van?
- ¿Adónde van ustedes?
- ¿A dónde van ustedes?
- ¿Dónde vas?
- ¿Dónde vais?

Nereye?

- ¿Dónde?
- ¿En dónde?
- ¿Adónde?

Nereye gitsek? Nereye gitsek?

¿A dónde iremos? ¿A dónde iremos?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye gidiyorsunuz?

- ¿Adónde vas?
- ¿Adónde vais?

- Nereye gitti?
- O nereye gitti?

- ¿A dónde fue él?
- ¿A dónde fue?

Nereye gidiyorsun?

- ¿Adónde vas?
- ¿A dónde vas?

Nereye gidiyorsunuz?

- ¿Adónde vais?
- ¿A dónde van?

Nereye yöneliyorsunuz?

- ¿Hacia dónde te diriges?
- ¿Adónde se dirigen?
- ¿Adónde se dirige?

Nereye gitti?

¿A dónde fue?

Nereye gittin?

¿Adónde fuiste?

Nereye gidiyordun?

¿Adónde ibas?

Nereye gidelim?

¿Adónde iremos?

Nereye ödemeliyim?

¿Dónde pago?

Nereye gideceksin?

- ¿Adónde irás?
- ¿A dónde irás?

Nereye gideceğiz?

¿Adónde vamos?

Nereye gidiyoruz?

- ¿A dónde vamos?
- ¿Adónde vamos?

Nereye gitmeliyiz?

¿Adónde tenemos que ir?

Nereye gidebiliriz?

¿Adónde podemos ir?

Nereye taşınacaksın?

¿A dónde te vas a mudar?

Nereye saklandın?

¿Dónde te escondiste?

Nereye baktın?

¿Dónde buscaste?

Tamam. Nereye?

Genial. ¿Dónde?

Nereye bakmalıyım?

¿Hacia dónde tengo que mirar?

- Nereye gitmek istiyorsunuz?
- Nereye gitmek istersin?

- ¿Adónde quieres ir?
- ¿Adónde quiere ir?
- ¿A dónde te gustaría ir?
- ¿Adónde querrías ir?

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

- ¿Adónde querés ir?
- ¿A dónde quieres ir?

- Hey, nereye gidiyorsun?
- Hey, nereye gidiyorsunuz?

¡Eh! ¿Adónde vas?

- Onlar nereye gidiyorlar?
- Onlar nereye gidiyor?

- ¿Adónde van?
- ¿A dónde van?

- Şimdi nereye gidiyorlar?
- Onlar şimdi nereye gidiyor?

¿Adónde van ahora?

- Nereye gideceğimi bilmiyordum.
- Ben nereye gidileceğini bilmiyordum.

No sabía adónde ir.

Nereye gittiler? Olamaz!

¿Dónde está? ¡No!

"nereye gideceğimi bilmiyorum"

No sé qué camino tomar".

-Nereye gidiyorsun? -Maldonado'ya.

- ¿Adónde vas? - A Maldonado.

Nereye döndüğümüze bakın.

Miren a dónde volvimos.

Tatilde nereye gidiyorsun?

¿Adónde vas de vacaciones?

Nereye gidiyorsun, baba?

¿Adónde vas, papá?

Çantamı nereye koyabilirim?

- ¿Dónde puedo poner mi cartera?
- ¿Dónde puedo poner mi bolsa?
- ¿Dónde puedo poner mi bolso?

Nereye park edebilirim?

- ¿Dónde puedo aparcar?
- ¿Dónde puedo estacionar?

Nereye yemek yiyeceğiz.

¿Dónde vamos a comer?

Hey, nereye gidiyorsun?

- ¡Eh! ¿Adónde vas?
- Oye, ¿para dónde vas?

Nereye gittiğimi sordu.

Ella me preguntó adónde iba.

Nereye gideceğini bilmiyordu.

No sabía adónde ir.

O nereye gidiyordu?

¿Para dónde iba él?

Nereye gittiğini sanıyorsun?

¿A dónde crees que vas?

Joe nereye gitti?

¿Adónde ha ido Joe?

Nereye gittiğini bilmiyorum.

- No sé a dónde vas.
- No sé adónde vas.

Japonya'da nereye gittin?

¿A dónde fuiste en Japón?

Onlar nereye gitti?

¿A dónde fueron?

Bugün nereye gidelim?

¿Adónde vamos hoy?

Ketçabı nereye koydun?

¿Dónde pusiste el ketchup?

Battaniyemi nereye götürdün?

¿A dónde llevaste mi sábana?

Nereye gideceğimi bilmiyorum.

No sé adónde ir.

Tatilinde nereye gideceksin?

¿Adónde vas a irte de vacaciones?

Nereye gittiğimi bilmiyorum.

No sé a dónde voy.

Onları nereye gömdün?

¿Dónde los enterraste?

Onları nereye attın?

¿Dónde los tiraste?

Onları nereye koydun?

¿Dónde los pusiste?

Onları nereye sıçrattın?

¿Dónde los salpicastes?

Onları nereye saçtın?

¿Dónde las esparciste?

Anahtarlarımı nereye koydun?

¿En dónde pusiste mis llaves?

Tom nereye gitti?

- ¿Hacia dónde fue Tom?
- ¿Adónde fue Tom?
- ¿A dónde fue Tom?

Onu nereye koyacaksın?

¿En dónde lo vas a poner?

O nereye gidiyor?

¿Adónde va?

Herkes nereye gitti?

¿Adónde han ido todos?

Seni nereye gönderdiler?

¿Adónde te mandaron?

Anahtarlarımı nereye koydum?

¿Dónde puse mis llaves?

Yarın nereye gidiyoruz?

¿Adónde vamos mañana?

Şimdi nereye gidiyorsun?

- ¿Hacia dónde vas ahora?
- ¿Adónde vas ahora?

Parayı nereye sakladın?

¿Dónde has ocultado el dinero?

Onu nereye sakladın?

- ¿Dónde lo escondiste?
- ¿Dónde lo habéis escondido?

Onlar nereye gidiyorlardı?

¿Adónde iban ellos?

Nereye gideceğimi biliyorum.

Sé adónde debo ir.

Nereye saklanacağımı biliyorum.

Sé dónde esconderme.

Nereye gitmek istersin?

- ¿Adónde quieres ir?
- ¿A dónde quieres ir?

Bisikletimi nereye bırakabilirim?

¿Dónde puedo dejar mi bicicleta?

Çöpü nereye atabiliriz?

¿Dónde hay que deshacernos de los desechos?