Translation of "Açılan" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Açılan" in a sentence and their spanish translations:

1985 yılında açılan dava

La demanda presentada en 1985

Zihnimde çocukluğuma açılan gizli bir geçit var.

Hay un pasadizo secreto en mi mente que conduce a mi infancia.

Türkiye, Avrupa'nın İslam alemine açılan kapısı olmayı sürdürüyor.

Turquía sigue siendo el puente entre Europa y el mundo musulmán.

Yeni açılan kuyumcu, en iyi müşterilerimin bir kısmını elimden aldı.

La joyería abierta recientemente se llevó algunos de mis mejores clientes.

Heykeltraş işin gökyüzüne açılan bir pencereyi temsil ettiğini söyledi, ama bana mantıksız eğri böğrü bir metal parçası gibi göründü.

El escultor dijo que la obra representaba una ventana al cielo, pero a mí me parecía un trozo de metal retorcido y sin sentido.