Translation of "Yinede" in Russian

yinede çok güzeldi

это было все еще очень приятно

yinede etmiyorlar çalışkan yaratıklar sonuçta

в конце концов, они все еще не работают

Yok yok olmaz ama yinede neyse

оно не исчезнет но все равно

Fakat yinede ölen karıncayı orada bırakmıyorlar

но они все еще не оставляют там мертвого муравья

Fakat yinede neden bu hareketi yaptıklarını bilemiyoruz

но до сих пор мы не знаем, почему они сделали этот шаг

yinede bütün iddialar arasında en kabul edilebilir olanı ise

до сих пор самая приемлемая из всех претензий

Ama yinede evin içerisinde kadın biraz daha hakim konuya

Но все же, женщина в доме немного более доминирующая.

Ama yinede gittiğimizde aldığımız zevk muazzamdı yahu herhalde çıkmak istemezdik

но все же удовольствие, которое мы получили, когда мы пошли, было огромным, мы, вероятно, не хотели бы выходить