Translation of "Orada" in Russian

Orada!

Туда!

- Orada doğdum.
- Ben orada doğdum.

- Я родился там.
- Я там родился.
- Я родилась там.
- Я там родилась.

- Orada olmalısın.
- Orada olman gerekiyor.

- Тебе нужно там быть.
- Вам нужно там быть.

İşte orada.

А вот и он.

Helikopter orada.

Вон вертолет!

orada bile

даже там,

Orada mısın?

- Ты там?
- Вы там?

Tuvalet orada.

- Туалет вон там.
- Туалет там.

Tokyo orada.

- Это Токио.
- Там Токио.

Orada görüşürüz.

- Встретимся там.
- Увидимся там.

O orada.

Это там.

Orada oyna.

- Поиграй там.
- Поиграйте там.

Elbiselerim orada.

Моя одежда там.

Tom orada.

- Том там.
- Том вон там.

Orada olacağız.

- Мы там будем.
- Мы будем там.

Orada kalacağım.

Я останусь там.

Orada mıydın?

- Ты там был?
- Ты там была?

Orada dur.

- Остановись там.
- Остановитесь там.

Otur orada.

- Сядь там.
- Сядьте там.

Orada oturalım.

- Давай вон там сядем.
- Давайте вон там сядем.

Orada olmayacağım.

Меня там не будет.

Polisler orada.

Полиция там.

Orada kal.

- Оставайся там.
- Стой там.

Orada olmalıyım.

Я должен быть там.

Orada olmalıydım.

Я должен был быть там.

Orada hatalısın.

- Тут ты ошибаешься.
- Тут вы ошибаетесь.

Orada olacak.

Я буду там.

Orada yaşardım.

- Я раньше жил там.
- Я раньше жила там.
- Я там раньше жил.
- Я там раньше жила.
- Я там когда-то жил.
- Я там когда-то жила.

Orada oturacağım.

Я сяду там.

Orada olacağım.

Я буду там.

Orada olabiliriz.

Мы можем быть там.

Orada olmalıyız.

Мы должны быть там.

Arabam orada.

Моя машина вон там.

Havaalanı orada.

Аэропорт вон там.

Orada otur.

- Сядь там.
- Сядьте там.

Arkadaşların orada.

Твои друзья там.

Araban orada.

- Твоя машина там.
- Твоя машина здесь.

Arabamız orada.

- Наша машина там.
- Наша машина здесь.

Arabanız orada.

- Ваша машина там.
- Ваша машина здесь.

Orada mutluydum.

- Я был там счастлив.
- Я была там счастлива.

Orada durdular.

Они стояли там.

Orada durmayın.

- Не стой там.
- Не стойте там.

Orada değildim.

Меня там не было.

Orada mıdır?

- Он там?
- Это там?
- Она там?
- Оно там?

Orada güvenli.

- Там безопасно.
- Там надёжно.
- Там спокойно.

Orada durun.

- Стой там.
- Стойте там.

Orada bekle.

- Жди там.
- Ждите там.
- Подождите там.
- Подожди там.

Orada değildin.

- Тебя там не было.
- Вас там не было.

Orada saklanma.

Не надо там прятаться!

Orada yüzelim.

- Пойдём туда поплаваем.
- Давай поплаваем там.

Orada buluşuruz.

Мы встретимся с вами там.

Orada değildik.

Нас там не было.

Seninki orada.

- Твой вон там.
- Твоя вон там.
- Твоё вон там.
- Ваш вон там.
- Ваша вон там.
- Ваше вон там.
- Твои вон там.
- Ваши вон там.

Çeşme orada.

Фонтан вон там.

Orada kalın.

Оставайтесь там.

Orada yalnızdım.

- Я был там один.
- Я была там одна.

Baba orada.

Отец там.

Babalar orada.

Отцы там.

Otel orada.

Там есть отель.

Orada ol.

- Будь там.
- Будьте там.

Çantam orada.

Моя сумка вон там.

Benimki orada.

- Мой вон там.
- Моя вон там.
- Моё вон там.
- Мои вон там.

Orada bekleyebilirsin.

- Можешь подождать вон там.
- Можете подождать вон там.

- Çünkü bu orada.
- Orada olduğu için.

Потому что он есть.

- Orada ne yaptınız?
- Orada ne yaptın?

- Что ты там делал?
- Что ты там делала?
- Что вы там делали?

- Öğleyin orada olun.
- Öğleyin orada ol.

- Будь там в полдень.
- Будьте там в полдень.
- Будь там в двенадцать.
- Будьте там в двенадцать.

- Tom'la orada tanıştım.
- Tom'a orada rastladım.

- Я там встретил Тома.
- Я встретил там Тома.

- Neden orada değildin?
- Neden orada değildiniz?

- Почему тебя там не было?
- Почему вас там не было?

- Orada olduğunu biliyorum.
- Orada olduğunuzu biliyorum.

- Я знаю, что ты там.
- Я знаю, что вы там.

- Orada ne yapıyor?
- O orada ne yapıyor?

Что он там делает?

- Tom'la orada buluşacağım.
- Tom ile orada buluşacağım.

Я встречу Тома там.

- Orada olduğunu biliyorum.
- Onun orada olduğunu biliyorum.

- Я знаю, что он там.
- Я знаю, что это там.
- Я знаю, что она там.
- Я знаю, что оно там.

- Orada çok uzun kalmayacağım.
- Orada fazla durmayacağım.

Я там не очень долго пробуду.

Orada, aşağıda! Dana!

Вон она, там внизу! Дана!

Bakın, kartal orada!

Смотрите, там орел!