Translation of "Sokaklarda" in Russian

Sokaklarda cinler... ...gulyabaniler...

На улицах полно гоблинов... ...вурдалаков...

İnsanlar sokaklarda dans etti.

Люди танцевали на улицах.

Sokaklarda şişe toplayarak karnını doyuruyordu

Он кормил свой живот, собирая бутылки на улицах

O arka sokaklarda doğup büyüdü.

Она родилась и выросла на задворках.

Evden kaçmıştım ve Londra'daki izbe sokaklarda uyuyordum.

Я убегала из дома и спала на улице.

Tom sarhoş ve çıplak şekilde sokaklarda koşuyordu.

Том бегал по улицам пьяный и голый.

Aslında yazılı olmayan sokaklarda olan bir kural vardır

На самом деле, на неписаных улицах есть правило

Çoğu yabancılar, burada sokaklarda yürümenin tehlikeli olduğunu düşünüyorlar.

Большинство иностранцев думают, что здесь опасно ходить по улицам.

Tıpkı bizim gibi insanlar sokaklarda dolaşıyordu. Tıpkı bizim gibi.

Люди, такие как мы, гуляли по улицам. Так же как мы.

Şehir, ormandaki evlerinin etrafını sardıkça... ...sokaklarda hayatta kalmanın yollarını öğreniyorlar.

Когда город вторгся в пределы леса, где они обитали, леопарды научились выживать на улицах.

- Tom bana evsiz olduğunu söyledi.
- Tom bana sokaklarda yaşadığını söyledi.

Том сказал мне, что он бездомный.

Tom bir park yeri bulmak için sokaklarda on dakika araç sürdü.

Том десять минут наматывал круги, чтобы найти место для парковки.