Translation of "Dans" in Russian

- Onlar dans ediyorlar.
- Dans ediyorlar.

Они танцуют.

Dans edemem.

Я не умею танцевать.

Dans edeceğiz.

Мы будем танцевать.

Dans etmiyordum.

- Я не танцевал!
- Я не танцевала!

Dans eğlenceli.

Танцевать - весело.

Dans ettim.

Я потанцевал.

Dans edebilirim.

- Я могу танцевать.
- Я умею танцевать.

Dans etmem.

Я не танцую.

Dans etmeyeceğim.

Я не буду танцевать.

Dans ediyorlar.

Они танцуют.

Dans ediyordum.

- Я танцевал.
- Я танцевала.

Dans edin!

- Танцуй.
- Танцуйте.

Dans et!

Танцуй!

- Dans etmediğimi biliyorsun.
- Dans etmediğimi bilirsin.

- Ты знаешь, что я не танцую.
- Вы знаете, что я не танцую.

- Dans edemem.
- Nasıl dans edeceğimi bilmiyorum.

Я не умею танцевать.

- Neden dans etmiyorsun?
- Neden dans etmiyorsunuz?

- Почему ты не танцуешь?
- Почему вы не танцуете?

- Herkes dans etti.
- Herkes dans ediyordu.

Все танцевали.

- Dans etmek istiyor.
- O dans etmek istiyor.

- Она хочет танцевать.
- Ей хочется танцевать.

Dans etmeye gidelim.

- Пойдём танцевать.
- Пойдёмте танцевать.
- Пошли танцевать.

Hadi dans edelim.

- Давай танцевать.
- Давайте танцевать.

Dans etmeyi seviyorum.

Я обожаю танцевать.

Dans edelim mi?

Потанцуем?

Niçin dans ediyorsun?

- Почему ты танцуешь?
- Почему вы танцуете?

Dans etmekten usandım.

- Я устал танцевать.
- Я устала танцевать.
- Я устал от танцев.
- Я устала от танцев.

Birlikte dans ederiz.

- Мы танцуем вместе.
- Мы вместе танцуем.

Tom dans etti.

- Том танцевал.
- Том станцевал.

Onlar dans edecek.

Они будут танцевать.

Onlar dans etti.

Они танцевали.

Onlar dans ediyorlar.

Они танцуют.

Dans etmekten hoşlanırım.

- Я люблю танцевать.
- Мне нравится танцевать.

Dans etmeyecek misin?

Разве ты не собираешься танцевать?

Aoi dans eder.

Аои танцует.

Dans dersi alıyorum.

Я беру уроки танцев.

Tom dans edecek.

Том будет танцевать.

Onunla dans ediyordu.

Она танцевала с ним.

Onlar dans ediyordu.

Они танцевали.

Onlar dans edemez.

Они не могут танцевать.

İyi dans eder.

Она хорошо танцует.

Onunla dans et!

Потанцуй с ней!

Ben dans ediyorum.

Я танцую.

Biz dans ediyoruz.

Мы танцуем.

Tom dans ediyor.

Том танцует.

Dans etmeye başladılar.

Они начали танцевать.

Benimle dans et.

- Потанцуй со мной.
- Потанцуйте со мной.

Dans eder misin?

- Ты танцуешь?
- Вы танцуете?

Dans edebildiğini bilmiyordum.

- Я не знал, что ты умеешь танцевать.
- Я не знал, что вы умеете танцевать.

Dans etmek yasak.

- Танцы запрещены.
- Танцевать запрещено.

Bugün dans ediyoruz.

Сегодня мы танцуем.

Onunla dans edeceğim.

Я потанцую с ним.

Sen dans ettin.

Вы танцевали.

Dans etmek istemiyorum.

Я не хочу танцевать.

Meleklerle dans et.

- Танец с ангелами.
- Танцуйте с ангелами.
- Танцуй с ангелами.

Dans dersleri alıyorum.

- Я беру уроки танца.
- Я беру уроки танцев.

Dans arkadaşınız kim?

Кто твой партнер по танцам?

Yağmurda dans et!

- Танцуй под дождём!
- Танцуйте под дождём!

Tom'la dans etmedim.

Я не танцевала с Томом.

Beni dans ettirme.

- Не заставляй меня танцевать.
- Не заставляйте меня танцевать.

Dans etmeyi sevmiyorum.

Я не люблю танцевать.

Artık dans etmem.

Я больше не танцую.

Dans edeceğimi sanmıyorum.

Я, пожалуй, не буду танцевать.

Dans etmekle ilgilenmiyorum.

Танцы меня не интересуют.

Dans edebileceğini düşünmedim.

- Я не думал, что ты умеешь танцевать.
- Я не думал, что вы умеете танцевать.

Seninle dans edeceğim

- Я потанцую с тобой.
- Я с Вами потанцую.

Dans etmeye başladım.

Я начал танцевать.

Dans etmek istedim.

- Я хотел танцевать.
- Мне хотелось танцевать.

Dans etmek istemedim.

- Я не хотел танцевать.
- Мне не хотелось танцевать.

Dans etmeyeceğini biliyordum.

- Я знал, что ты не будешь танцевать.
- Я знал, что вы не будете танцевать.

- Tom da dans eder.
- Tom dans da eder.

Том тоже танцует.

- Seninle dans etmek istedim.
- Seninle dans etmek istiyordum.

- Я хотел с тобой потанцевать.
- Я хотел с вами потанцевать.

"Dans edelim mi?" - "O hayır. Dans etmeyi beceremiyorum."

"Потанцуем?" - "О нет. Я не умею танцевать".

Eğer yürekten dans edilirse herhangi bir dans güzel görünür.

Любой танец выглядит красиво, если танцевать его от души.

- Nasıl dans edileceğini biliyor musun?
- Dans etmeyi biliyor musunuz?

- Ты умеешь танцевать?
- Вы умеете танцевать?

- Ben Tom'la dans etmek istemedim.
- Tom'la dans etmek istemedim.

- Я не хотела танцевать с Томом.
- Я не хотел танцевать с Томом.

Dans etmeyi çok severim.

Я очень люблю танцевать.

Burası şeffaflıkla dans ediyor.

Это игра с прозрачностью.

Ben dans etmek istiyorum.

- Я хочу танцевать.
- Я хочу потанцевать.

Lola zerafetle dans etti.

Лола изящно танцевала.

Mary iyi dans edebilir.

Мэри хорошо танцует.

Betty bir dans öğretmeni.

Бетти — учительница танцев.

Seninle dans etmek istiyorum.

Я бы с удовольствием потанцевал с тобой.

O, neşeyle dans etti.

- Она танцевала от радости.
- Она радостно танцевала.

Dans etmek ister misiniz?

Не хотите ли потанцевать?

Tom dans etmek istiyor.

Том хочет танцевать.

Canım dans etmek istemiyor.

Мне не хочется танцевать.

Laura incelikle dans etti.

- Лаура танцевала грациозно.
- Лаура плясала изящно.

Niçin dans etmeye gitmiyoruz?

- Не пойти ли нам танцевать?
- Почему бы нам не пойти потанцевать?

Dans edebilirsin, değil mi?

- Ты же умеешь танцевать, да?
- Вы ведь умеете танцевать?