Translation of "Seve" in Russian

Seve seve yardımcı olurum.

- Я бы горел желанием помочь.
- Я бы горела желанием помочь.

Seve seve önerimi kabul etti.

Он охотно согласился на моё предложение.

Seve seve gelirdi fakat o tatildeydi.

Она бы охотно пришла, но она была в отпуске.

Tom seve seve yardım edeceğini söyledi bana.

Том сказал мне, что он бы очень хотел помочь.

Seve seve gelirim, bu öğleden sonra bir planım yok.

Я с большим удовольствием присоединюсь, я всё равно на сегодняшний вечер ничего не планировал.

Seninle seve seve plaja giderdim ama bugün vaktim yok.

- Я бы с удовольствием отправился на пляж с тобой, но сегодня у меня нет времени.
- Я бы с удовольствием отправилась на пляж с тобой, но сегодня у меня нет времени.

Ben size seve seve yardımcı olacaktım, sadece şimdi çok meşgulüm.

Я бы с радостью помог тебе, только я сейчас очень занят.

Birinin yüzünü asla unutmam, ama senin için seve seve bir istisna yaparım.

Я никогда не забываю лица, но в твоём случае буду рад сделать исключение.

Böylesine mükellef bir kahvaltı yapmış olmasaydım, öğle yemeğini seve seve sizinle yerdim.

Если бы я не позавтракал столь плотно, то охотно отобедал бы с вами.