Translation of "Olmayanlar" in Russian

Yetişkin olmayanlar giremez.

Несовершеннолетние не допускаются.

Reşit olmayanlar buraya giremez.

- Несовершеннолетним вход сюда запрещён.
- Несовершеннолетним вход воспрещён.

Lagos'a aşina olmayanlar için anlatayım,

Для тех, кто не знаком с Лагосом.

Çocukları olmayanlar onları iyi eğitir.

Кто детей не имеет, хорошо их воспитывает.

çocuğu olmayanlar ise yine o bölgeye gidiyorlar

те, у кого нет детей, снова отправляются в этот район

Fransızcaya aşina olmayanlar için Seviye 1'leri vardı

У них был уровень 1 для людей, незнакомых с французским, —

Peki ya olmayanlar. Geçim sıkıntısını zaten çekenler ne olacak?

А как насчет тех, кто этого не делает? Что будет с теми, кто уже в беде?

Yahudi (ırkından) olanlarla olmayanlar arasındaki ayrım İsa aracılığıyla yok edilmiştir.

Разница между язычниками и евреями стёрлась через Исуса Христа.

Amerika'da bir toplantıdan sonra bilim adamı olmayanlar için bir kitap yazmaya karar verdi.

Это после встречи в Америке он решил написать книгу не для учёных.