Translation of "Mimari" in Russian

Mimari topluluklar için

Потому что архитектура — это искусство

Onların adı mimari standartlar.

архитектурные стандарты.

Mimari hikâye anlatma sanatıdır.

Архитектура — искусство рассказывать истории.

Şehirler, insanlar, mimari gelip geçer

Она имела в виду, что города, люди, здания придут и уйдут,

Mimari muhteşemdir, buna hiç şüphe yok.

Архитектура удивительна, вне всякого сомнения.

Mimari hakkında konuşmayı seviyorsun, değil mi?

Ты любишь касающиеся архитектуры разговоры, разве нет?

çünkü mimari en nihayetinde inşa etme sanatıdır.

потому что архитектура, в конце концов, — это искусство создания зданий.

Mimari, insanların barınabileceği bir yer oluşturma sanatıdır.

Архитектура — это искусство создания убежища для людей.

Mimari ve parkların çok güzel olduğu bir mahalleye gittiniz

Заходите вы в некоторые районы — там красивая архитектура, красивые парки,

Yapı ve mimari itibariyle çok da Hristiyan dininin yapısına benzemiyor

Это не очень похоже на структуру христианской религии с точки зрения структуры и архитектуры.

Her erkeğin işi, ister edebi ya da müzik ya da bir resim ya da mimari ya da başka bir şey olsun, her zaman kendisinin bir portresidir.

Всякая человеческая работа, будь то литература, или музыка, или живопись, или архитектура, или ещё что-нибудь - это всегда портрет самого себя.