Translation of "Inandırıcı" in Russian

Tartışma inandırıcı değil.

- Этот аргумент не убедителен.
- Довод не убедителен.

Çok inandırıcı görünmüyor.

Выглядит не очень-то убедительно.

O oldukça inandırıcı.

Довольно убедительно.

O, inandırıcı bir hikayedir.

Это правдоподобная история.

Bu çok inandırıcı değildi.

Это было не очень убедительно.

Kulağa hiç inandırıcı gelmiyor.

Это звучит крайне неправдоподобно.

Onun açıklaması inandırıcı değil.

Его объяснение неубедительно.

Tom'un açıklaması inandırıcı geldi.

Объяснение Тома звучало убедительно.

Onun hikayesi garip, ama inandırıcı.

Его история странная, но всё же достоверная.

Gerçekten o varmış gibi inandırıcı bire şekilde anlatıyor

действительно убедительно, как будто он был там

- O ikna edici geliyor mu?
- O inandırıcı geliyor mu?

Убедительно звучит?

Müttefikler Ruslara yardımcı olmak için çok inandırıcı olmayan bir girişimde bulundular.

Союзники сделали весьма неубедительную попытку помочь русским.