Translation of "Değildi" in Russian

Değildi.

Плохие.

- O, rahatsızlık değildi.
- Taciz değildi.

Это не было домогательством.

Öyle değildi.

Всё было совсем не так.

Gerekli değildi.

Необходимости нет.

O değildi.

Это была не она.

Kolay değildi.

- Было нелегко.
- Это было нелегко.

Beklenmedik değildi.

Это не было неожиданностью.

Benim değildi.

Это было не моё.

Sorun değildi.

Это не было проблемой.

Eğlenceli değildi.

Было не смешно.

Komik değildi.

- Это не было забавно.
- Это было не смешно.

Zor değildi.

Это было несложно.

Yeterli değildi.

Этого не было достаточно.

Adil değildi.

Это не было честно.

İyi değildi.

Это не было хорошо.

Onunki değildi.

- Это было не её.
- Он был не её.
- Она была не её.
- Оно было не её.
- Это был не её.
- Это была не её.

Önemli değildi.

Это было неважно.

Kilitli değildi.

Там не было заперто.

Uzun değildi.

Это было недолго.

Şans değildi.

Это не было везением.

İlginç değildi.

Это было неинтересно.

Sır değildi.

- Это не было тайной.
- Это не было секретом.

Soğuk değildi.

Холодно не было.

- O bir kaza değildi.
- Bir kaza değildi.

- Это был не несчастный случай.
- Это не был несчастный случай.
- Это не было несчастным случаем.

- Onun için hazır değildi.
- Ona hazır değildi.

Она не была к этому готова.

- çok romantik değildi.
- Bu çok romantik değildi.

Это было не очень романтично.

- Tom aç değildi.
- Tom'un karnı aç değildi.

- Том не был голоден.
- Том не хотел есть.

- O, benim hatam değildi.
- Benim hatam değildi.

Это была не моя вина.

Haksız da değildi.

И он был прав.

Amacım bu değildi.

Но суть не в этом.

Gerçeklik ''gerçek'' değildi.

Реальность не была «реальностью».

Hiçbir şey değildi.

- Пожалуйста.
- Не за что.

Hiçbiri memnun değildi.

Никто не был доволен.

Belge önemli değildi.

Документ не был важным.

Komşusundan memnun değildi.

- Он был раздражён своим соседом.
- Он был недоволен своим соседом.

Buluştuğumuzda Paris'te değildi.

Мы не в Париже познакомились.

Tom ünlü değildi.

- Том не был знаменит.
- Том не был известен.

Tehlike bariz değildi.

Не было видимой опасности.

O doğru değildi.

Это не было правдой.

Bu pahalı değildi.

Это было недорого.

Orada değildi bile.

- Он даже там не был.
- Его там даже не было.

Trafik yoğun değildi.

На дороге было свободно.

O o değildi.

Это был не он.

O komik değildi.

- Это было не смешно.
- Было не смешно.

Çok zor değildi.

Это было не так трудно.

Bu komik değildi.

- Это не было смешным.
- Это было не смешно.

Bir kaza değildi.

- Это не был несчастный случай.
- Это не было несчастным случаем.

Hiç komik değildi.

Это было совсем не смешно.

Tom mutlu değildi.

Том не был счастлив.

O pahalı değildi.

Это было недорого.

Ölümün boşuna değildi.

- Твоя смерть не была напрасной.
- Ваша смерть не была напрасной.

O hasta değildi.

- Она не болела.
- Она не была больна.

Kimsenin hatası değildi.

Никто не был в этом виноват.

O bizimki değildi.

Это было не наше.

Tom toplantıda değildi.

Тома не было на собрании.

O, zor değildi.

Это было нетрудно.

Hayır, o değildi.

Нет, это была не она.

Cevap doğru değildi.

- Ответ не был правильным.
- Ответ был неправильный.

Tadı güzel değildi.

Это было не вкусно.

Tom meşgul değildi.

- Том не был занят.
- Том был не занят.

Tom endişeli değildi.

- Том не переживал.
- Том не беспокоился.

Tom yalnız değildi.

Том был не один.

Tom emin değildi.

Том не был уверен.

Tom genç değildi.

Том был немолод.

Tom odasında değildi.

Тома не было в его комнате.

Tom fakir değildi.

Том не был беден.

Tom şişman değildi.

Том не был толстым.

Tom uykulu değildi.

Тому не хотелось спать.

Kutu boş değildi.

Ящик не был пуст.

O, kıskanç değildi.

Она не ревновала.

Mary kıskanç değildi.

Мэри не ревновала.

O memnun değildi.

Я не был удовлетворён.

Kapı kapalı değildi.

Дверь была не закрыта.

Onun fikri değildi.

Это была не её идея.

Restoran dolu değildi.

В ресторане были свободные столики.

O zor değildi.

Это было нетрудно.

Bu gerçek değildi.

Это была неправда.

Tom böyle değildi.

Том раньше таким не был.

O böyle değildi.

Когда-то было иначе.

Kapı açık değildi.

Дверь не была открыта.

Tom benimle değildi.

- Тома не было со мной.
- Тома со мной не было.
- Том был не со мной.

Tom zengin değildi.

- Том не был богат.
- Том не был богатым.

O aptal değildi.

- Она была не глупа.
- Она не была глупой.

Bu kolay değildi.

- Это не было легко.
- Это было нелегко.
- Это было непросто.

Tom silahlı değildi.

Том не был вооружён.

Gülmemek elimde değildi.

Я не мог сдержать улыбки.