Translation of "Gelecekler" in Russian

Onlar gelecekler.

Они придут.

Geri gelecekler.

Они вернутся.

Eminim gelecekler.

Я уверен, что они придут.

Tom'u aramaya gelecekler.

Они придут, чтобы найти Тома.

Onlar bize gelecekler.

Они к нам придут.

Çok geçmeden gelecekler.

Они скоро придут.

Belki geri gelecekler.

Возможно, они вернутся.

Üretim yapamaz hale gelecekler

Они станут не в состоянии производить

Onlar muhtemelen arabayla gelecekler.

Вероятно, они приедут на машине.

Üçü çeyrek geçe gelecekler.

- Он придёт в три часа пятнадцать минут.
- Он придёт в пятнадцать минут четвёртого.

Onlar bir hafta içinde gelecekler.

Они приезжают через неделю.

Konuklarımız birkaç dakika içinde gelecekler.

- Наши гости прибудут через пару минут.
- Наши гости соберутся через несколько минут.

Ama onlar buraya yarın gelecekler.

Но они придут сюда завтра.

Belki gelecekler ve belki gelmeyecekler.

Может быть, они придут, а может и нет.

- Yüksek ihtimalle annemle babam yarın sabah gelecekler.
- Ebeveynlerim büyük ihtimalle yarın sabahtan gelecekler.

Скорее всего, мои родители приедут завтра утром.

Onlar okuldan sonra Tom'u aramaya gelecekler.

Они заберут Тома из школы.

- Ne zaman gelecekler?
- Ne zaman varacaklar?

- Когда они прибудут?
- Когда они прибывают?
- Когда они приедут?

Türlü çeşit kuşlar, hayvanlar, sürüngenler sağ kalmak için çifter çifter sana gelecekler.

Из птиц по роду их, и из скотов по роду их, и из всех пресмыкающихся по земле по роду их, из всех по паре войдут к тебе, чтобы остались в живых.