Translation of "Arabayla" in Russian

- Arabayla gitsek ya.
- Arabayla gitsek?
- Arabayla gitsek ya?

Почему бы нам не поехать на машине?

Arabayla gideceğim.

Я поеду на машине.

Arabayla geldim.

Я приехала на машине.

Arabayla geldi.

Он приехал на машине.

Arabayla geldik.

Мы приехали на машине.

Arabayla geldiniz.

Вы приехали на машине.

Arabayla geldiler.

Они приехали на машине.

Arabayla geleceğim.

Я приеду на машине.

Arabayla gidiyorum.

Я еду на машине.

Arabayla gittim.

Я поехал на машине.

- Arabayla Şikago'ya gittiler.
- Arabayla Chicago'ya gittiler.

Они поехали в Чикаго на машине.

- Boston'a arabayla gittim.
- Arabayla Boston'a gittim.

Я поехал в Бостон на машине.

Seni arabayla götüreceğim.

- Я подброшу тебя.
- Я тебя подвезу.
- Я вас подвезу.

Arabayla ülkeyi gezdik.

Мы объездили всю страну на автомобиле.

Arabayla gezelim mi?

- Как насчёт проехаться?
- Как насчёт прокатиться?

İşe arabayla giderim.

- Я еду на работу.
- Я езжу на работу на машине.

Arabayla seyahat ettiler.

Они путешествовали на автомобиле.

Arabayla gezintiye çıkalım.

Пойдем прокатимся.

Seni arabayla götürebilirim.

- Я могу тебя отвезти.
- Я могу Вас отвезти.
- Я могу вас отвезти.

Tom arabayla uzaklaştı.

- Том уехал.
- Фома уехал на машине.

İstasyona arabayla gittiler.

Они ехали к вокзалу на машине.

Tom'u arabayla götürdüm.

Я подвёз Тома.

Arabayla gitmek istiyorum.

Мне нужно, чтобы меня подвезли.

Okula arabayla gitti.

Он поехал в школу на машине.

Beni arabayla götür.

- Подвези меня.
- Подвезите меня.

Tom arabayla geldi.

Том приехал на машине.

Mary arabayla geldi.

Мэри приехала на машине.

Onlar arabayla uzaklaştılar.

Они уехали.

Onları arabayla götürdüm.

- Я их подвёз.
- Я их подвезла.

Onu arabayla götürdüm.

Я подвёз его.

Boston'a arabayla gittik.

Мы поехали в Бостон на машине.

Arabayla Boston'a gideceğim.

Я поеду в Бостон на машине.

Tom'u arabayla götürelim.

Давай Тома подвезём.

Arabayla Boston'a gideceğiz.

Мы поедем в Бостон на машине.

Ben arabayla gitmedim.

- Я не поехал на машине.
- Я не на машине ездил.

- Beni arabayla bırakabilir misin?
- Beni arabayla götürebilir misin?

- Можешь меня подбросить?
- Можете меня подбросить?

Onlar muhtemelen arabayla gelecekler.

Вероятно, они приедут на машине.

Onu arabayla şehre bıraktım.

Я подбросил её до города.

Babam arabayla işe gider.

Отец ездеет на работу.

Bildiğim kadarıyla arabayla geliyor.

- Насколько я знаю, он приезжает на машине.
- Насколько я знаю, он едет на машине.

Bu arabayla ne yapacaksın?

- Что ты собираешься делать с этим автомобилем?
- Что ты будешь делать с этой машиной?
- Что вы будете делать с этой машиной?

Babamız işe arabayla gider.

Наш папа ездит на работу на машине.

Tom okula arabayla gitti.

Том поехал в школу на машине.

Babam işe arabayla gider.

- Мой отец ездит на работу на машине.
- Отец ездит на работу на машине.

Tom'u arabayla okula götürdüm.

Я отвёз Тома в школу.

Tom'u arabayla eve götürdüm.

Я подвёз Тома до дома.

Arabayla seni oraya götüreceğim.

- Я тебя туда отвезу.
- Я вас туда отвезу.

Tom arabayla eve götürdü.

Том поехал домой.

Beni arabayla hastaneye götürdü.

Она отвезла меня в больницу.

Tom'u arabayla hastaneye götürdü.

Она отвезла Тома в больницу.

Seni arabayla bırakabilir miyim?

- Могу я тебя подвезти?
- Могу я вас подвезти?

Atla. Seni arabayla götüreceğim.

Запрыгивай, я тебя подвезу.

Hadi, seni arabayla götüreceğim.

Давай, я тебя подвезу.

Tom arabayla işe gider.

Том ездит на работу на машине.

Beni arabayla eve götürdü.

Он отвёз меня домой.

Sahil boyunca arabayla gezdik.

- Мы ехали вдоль берега моря.
- Мы ехали вдоль побережья.

Buraya arabayla mı geldin?

- Ты приехал сюда на машине?
- Вы приехали сюда на машине?
- Ты на машине?
- Вы на машине?

Tom arabayla okula gitti.

Том поехал в школу на машине.

Arabayla geldin, değil mi?

Ты ведь на машине приехал?

Tom işe arabayla gitti.

Том поехал на работу на машине.

Onlar arabayla eve gittiler.

Они поехали домой.

Biz arabayla eve gidiyoruz.

Мы едем домой на машине.

Tom Boston'a arabayla gitti.

Том поехал в Бостон на машине.

Seni arabayla okula götüreceğim.

Я отвезу тебя в школу.

Ben arabayla götürebilir misin?

- Ты не мог бы подвезти меня?
- Ты не мог бы меня подвезти?
- Вы не могли бы меня подвезти?

Onları arabayla eve götürdüm.

Я подвёз их до дома.

Onu arabayla eve götürdüm.

Я подвёз его до дома.

Genellikle kütüphaneye arabayla gider.

Обычно он добирается до библиотеки на машине.

Seni arabayla götürebilir miyim?

Я могу тебя подвезти?

O, ofise arabayla gider.

Он ездит на работу на машине.

Tom arabayla hızlıca uzaklaştı.

- Фома уехал в спешке.
- Фома поспешил уехать.
- Фома поспешно уехал.
- Фома поторопился уехать.

Beni arabayla götürür müsün?

Не подвезете меня на машине?

Tom'u arabayla götürebilir miyiz?

Мы можем подвезти Тома?

Bence oraya arabayla gitmelisin.

- Я думаю, тебе стоит поехать туда на машине.
- Думаю, тебе стоит поехать туда на машине.
- Я думаю, вам стоит поехать туда на машине.
- Думаю, вам стоит поехать туда на машине.

Tom'u arabayla hastaneye götürdüm.

Я отвёз Тома в больницу.

Genellikle işe arabayla gitmem.

Обычно я не езжу на работу на машине.

Boston'a arabayla mı gideceksin?

- Ты поедешь в Бостон на машине?
- Вы поедете в Бостон на машине?

Nadiren işe arabayla giderim.

Я редко езжу на работу на машине.

Batum'a önce arabayla gitmek istedi

Сначала он хотел поехать в Батуми.

Arabamı yeni bir arabayla değiştirdim.

Я обменял свою машину на новую с доплатой.

Bugünlerde babası işe arabayla gitmektedir.

Теперь его отец ездит на работу на машине.

Babam beni buraya arabayla getirdi.

Отец подвез меня сюда на машине.

O beni arabayla eve götürdü.

Он подвёз меня домой.

Bazen otobüsle, bazen arabayla gider.

Иногда она ездит на автобусе, а иногда на машине.

Tom beni arabayla götürmek istedi.

- Том хотел, чтобы я сел за руль.
- Том хотел, чтобы я вёл машину.

Biri beni arabayla bırakabilir mi?

Кто-нибудь может меня подвезти?

O, tren yerine arabayla geldi.

Он приехал на машине, а не на поезде.

Sanırım Tom Boston'a arabayla gitti.

Думаю, Том поехал в Бостон на машине.

Sen oraya arabayla gidebilir misin?

Можно проехать туда на машине?

Tom beni arabayla eve götürdü.

- Том подвёз меня до дома.
- Том подбросил меня до дома.