Translation of "Eksikliği" in Russian

Çaba eksikliği yok.

Нет недостатка в усилиях.

Sorun para eksikliği.

Проблема — отсутствие денег.

Bu saygı eksikliği.

Это отсутствие уважения.

Veya da özgüven eksikliği

или отсутствие уверенности в себе

Tom'un bilgi eksikliği belliydi.

Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.

Arkadaşlık eksikliği veya kaybında oluşur.

и недостатка общения,

Uyku eksikliği şarkıcının performansını etkiledi.

На выступлении певца сказался недостаток сна.

Uyku eksikliği beden için kötüdür.

- Недостаток сна вреден для организма.
- Недосып вреден для организма.

Parti ilgi eksikliği nedeniyle iptal edildi.

Вечеринку отменили из-за отсутствия интереса к ней.

Paris'te bir sosyal konut eksikliği var.

В Париже не хватает социального жилья.

Cannon'ın açıklamasına göre bu algısal kontrol eksikliği,

Это кажущееся отсутствие контроля, предполагал Канон,

Tom'a Dikkat Eksikliği Hiperaktivite Bozukluğu teşhisi konuldu.

У Тома диагностировали СДВГ.

Ürünlerin eksikliği o bölgedeki açlığın ana nedeniydi.

Плохой урожай был главной причиной голода в этом районе.

Onlarda tam bir otoriteye saygı eksikliği var.

Они абсолютно не признают власть.

Gençler ve yaşlılar arasında bir iletişim eksikliği vardır.

Не хватает коммуникации между молодёжью и стариками.

Tel Aviv'de ciddi bir dil öğretmeni eksikliği var.

В Тель-Авиве серьёзная нехватка преподавателей языков.

- Egzersiz eksikliği sağlığınıza zarar verebilir.
- Hareketsizlik sağlığınıza zarar verebilir.

Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью.

Soğuk algınlığın varsa, uyku eksikliği senin için çok kötüdür.

Если вы болеете, избегайте недостатка сна.

Ancak Davout'un diğer Mareşaller arasında müttefik eksikliği ortaya çıkmaya başladı.

Но стало очевидным отсутствие у Даву союзников среди других маршалов.

- Tom'da kendine güven eksikliği var.
- Mevcut özgüveni Tom'a yeterli gelmiyor.

Тому не хватает уверенности в себе.