Translation of "Düşünmeliyiz" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Düşünmeliyiz" in a sentence and their russian translations:

Onun hakkında düşünmeliyiz.

- Нам стоит об этом подумать.
- Нам следует об этом подумать.

Biz arkadaşları düşünmeliyiz.

Мы должны думать о друзьях.

Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Нужно сделать где-то привал.

Bir adalet mirası bırakmayı düşünmeliyiz.

следует подумать о справедливости.

Biz başka bir plan düşünmeliyiz.

Мы должны придумать другой план.

Bu konuları bir bütün olarak düşünmeliyiz.

Мы должны рассмотреть эти вопросы в едином ключе.

Ama öncelikle insani değerlerimiz hakkında yeniden düşünmeliyiz.

но сперва нужно переоценить наши человеческие ценности.

Biz atom enerjisinin barışçıl kullanımı hakkında düşünmeliyiz.

Мы должны думать о мирном использовании атомной энергии.

Onlar gibi olmak için onlar gibi düşünmeliyiz.

Чтобы быть как они, мы должны думать, как они.

Ve bu bilgi teknolojilerini nasıl yarattığımız hakkında düşünmeliyiz

как это отражается на технологиях, которые мы создаём,

Hava gittikçe kararıyor. Bir yerde kamp kurmayı düşünmeliyiz.

Точно становится темнее. Нужно сделать где-то привал.

- Tüm seçenekleri düşünmeliyiz.
- Bütün seçenekleri göz önüne almalıyız.

Мы должны рассмотреть все варианты.