Translation of "Düşündükleri" in Russian

Başkalarının düşündükleri hakkında endişelenmemeye çalışın.

- Старайся не беспокоиться о том, что думают другие.
- Старайтесь не беспокоиться о том, что думают другие.

Benim başkası olduğumu düşündükleri açık.

Было ясно, что меня приняли за кого-то другого.

Onların ne düşündükleri umurumda değil.

Мне всё равно, что они думают.

Benim hakkımda ne düşündükleri umurumda değil.

Мне всё равно, что они обо мне думают.

Polis Tom'u öldürdüğünü düşündükleri kişiyi tutukladı.

Полиция арестовала человека, который, по их мнению, убил Тома.

Bedenlere ve değerli eşyaların tekrar kullanılacağını düşündükleri için onları korumaları gerekiyor inançlarına göre

в соответствии с их убеждением, что они должны защитить их, потому что они думают, что их будут использовать снова

İnsan hakları mı? İnsan haklarını cehenneme gönderin, ait oldukları yere. Neokonların insan hakları hakkında düşündükleri şey budur.

Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека.