Translation of "Veriyorlar" in Portuguese

çok büyük cezalar veriyorlar

eles dão castigos enormes

Onlar yarın bir parti veriyorlar.

Eles vão dar uma festa amanhã.

Sana ne kadar para veriyorlar?

Quanto eles estão te pagando?

Düz dünya'cılar yine şu örneği veriyorlar

aterramento plano dá o seguinte exemplo novamente

Onlar şu anda bir mola veriyorlar.

No momento, eles estão fazendo uma pausa.

Federal parlemento için oy veriyorlar, ABD'nin meclisleri gibi.

O que eles fazem é isto. Eles votam para um parlamento federal, semelhante ao Congresso dos EUA.

Ya da gazetedeki ve ya televizyondaki işine son veriyorlar

Ou eles terminam o trabalho no jornal ou na televisão

- Niçin onların şikâyet ettikleri sadece benim? Onlar sadece beni örnek veriyorlar ve beni bir günah keçisi olarak kullanıyorlar.
- Neden ben onların tek şikayet ettiğiyim?Onlar sadece benim üzerimden örnek veriyor ve beni günah keçisi olarak kullanıyorlar.

Por que eles só se queixam de mim? Eles só querem fazer de mim um exemplo e me usar como bode expiatório.