Translation of "Son" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Son" in a sentence and their dutch translations:

Son siparişler!

- Laatste oproep!
- Laatste ronde!
- Een ronde te gaan!

Son görünürde.

Het einde komt nabij.

Son zamanlarda.

Pas geleden.

- Son olarak geldi.
- Son gelen oydu.

- Ze kwam als laatste.
- Ze is als laatste gekomen.

- Son teslim tarihi yaklaşıyor.
- Son tarih yaklaşıyor.

De sluitingsdatum nadert.

Sorduğum son soru

Die laatste vraag is,

Son nefesimle gideceğim.

Ik ga weg met mijn laatste adem.

Son birkaç yıldır

De laatste paar jaar

Son olarak, kimlik.

Tot slot nog identiteit.

Son durum ne?

Wat is er nieuw?

Bu son tren.

Het is de laatste trein.

Bu son şans.

Het is de laatste kans.

Son kararın nedir?

Wat is je eindbestemming?

Bu son teklifim.

Dit is mijn laatste aanbod.

Son tarih yaklaşıyor.

De uiterste datum nadert.

Bu, son kez.

Dit is de laatste keer.

İçmeye son verdi.

Hij is gestopt met drinken.

Son treni kaçırdım.

Ik heb de laatste trein gemist.

Son cümleyi anlamadım.

Ik begreep die laatste zin niet.

Son satırı unut.

Vergeet de laatste regel.

Bu son uyarı.

Dit is de laatste waarschuwing.

Bu son oyun.

- Dit is de laatste wedstrijd.
- Dit is het laatste spel.

Bu son modadır.

Dat is de nieuwste mode.

En son ulaştım.

- Ik ben als laatste aangekomen.
- Ik kwam als laatste aan.

O, son gidiyor.

Hij gaat als laatste.

- Son otobüs için geç kaldım.
- Son otobüsü kaçırdım.

Ik heb de laatste bus gemist.

Çevre son derece acımasızdı,

De leefomstandigheden waren bar.

Son durağım da Florida'ydı,

Mijn laatste halte was in Florida

Büyükannemin yaşamının son günlerinde

In de laatste dagen van haar leven,

Son olarak, Hala'yı tanıyalım.

Dit is Hala.

Yapmamız gereken son şey.

is de oceaan opruimen.

Bu... ...son eylemi olacak.

Dit is zijn laatste handeling.

Son çıkanlardan biri olmak...

Een van de laatste zijn...

En son teknolojiyi kuşanarak...

Gewapend met de nieuwste technieken...

Artık, son çıkan kameralarla...

Met behulp van de nieuwste camera's...

Sana son kez geleceğim.

Het zal mijn laatste voor jou zijn.

Aralık yılın son ayıdır.

December is de laatste maand van het jaar.

Son pişmanlık fayda etmez.

Gedane zaken nemen geen keer.

Tom son olarak vardı.

Tom is als laatste aangekomen.

O, son nefesini aldı.

- Hij blies z'n laatste adem uit.
- Hij blies z'n laatste ademtocht uit.

Son gülen iyi güler.

Wie het laatst lacht, lacht het best.

Cumartesi haftanın son günüdür.

Zaterdag is de laatste dag van de week.

Betty son varan kişiydi.

Betty was de laatste die aankwam.

Bu benim son teklifim.

Dit is mijn laatste aanbod.

Bu son derece garip.

- Dit is uiterst gênant.
- Dit is erg gênant.

Son kurabiyeyi kim yedi?

Wie heeft het laatste koekje opgegeten?

Bu senin son uyarın.

Dit is je laatste waarschuwing.

Tehlike son derece düşük.

Het gevaar is minimaal.

Son derece utanç vericiydi.

Het was uiterst gênant.

Biz sizin son umudunuz.

- We zijn je laatste hoop.
- We zijn jullie laatste hoop.
- We zijn uw laatste hoop.

Son iki dersi kaçırdım.

Ik heb de laatste twee lessen gemist.

İçmeye son vermek zorundasın.

Je moet stoppen met drinken.

Onu son kez söyledin.

Dat zei je de vorige keer.

Mary son derece güzel.

Marie is een erg mooie vrouw.

Tom son derece zengin.

Tom is zeer rijk.

Tom son derece komik.

Tom is vreselijk grappig.

Tom son derece nazik.

Tom is uiterst vriendelijk.

Tom son derece çekingen.

Tom is extreem ongezellig.

Ben son derece açım.

Ik heb ontzettende honger.

Son tren çoktan gitti.

De laatste trein is al weg.

Tommy son soruyu cevaplayamadı.

Tommy kon de laatste vraag niet beantwoorden.

Bugün son derece soğuk.

Het is verschrikkelijk koud vandaag.

Tom son derece cimridir.

Tom is extreem gemeen.

Fiyatlar son zamanlarda düştü.

De prijzen zijn onlangs gedaald.

Cumartesi, haftanın son günüdür.

Zaterdag is de laatste dag van de week.

Son sınav çok zordu.

Het laatste examen was heel moeilijk.

Son üç aydır neredeydin?

Waar ben je de laatste drie maanden geweest?

Tom son derece sabırlı.

- Tom is heel geduldig.
- Tom heeft heel veel geduld.

Seni son kez uyarıyorum.

Ik waarschuw je voor de laatste keer.

Tom son derece hırslı.

Tom is extreem ambitieus.

Bu son derece önemli.

Dit is uiterst belangrijk.

Tom son derece şiddetli.

Tom is extreem gewelddadig.

Son zamanlarda onu görmedim.

Ik heb haar recentelijk niet gezien.

Tom son derece güçlü.

Tom is ontzettend sterk.

Tom son derece utangaç.

Tom is extreem verlegen.

Bu, onların son filmi.

Het is hun laatste film.

Tarquinius, Romalıların son kralıydı.

Tarquinius was de laatste koning van de Romeinen.

Son gülen, iyi güler.

Wie het laatst lacht, lacht het best.

Yarın okulun son günü!

Morgen is het de laatste schooldag.

Son günlerde Fransa'dan döndü.

Hij is onlangs teruggekomen uit Frankrijk.

Bugün okulumuzun son günü.

Vandaag is onze laatste schooldag.

Bugün tatilimizin son günü.

Vandaag is de laatste dag van onze vakantie.

Tom gidecek son öğrenciydi.

Tom was de laatste student die vertrok.

Bu onun son mektubu.

Dit is zijn laatste brief.

Çıkmaz ayın son çarşambası.

Op sint-juttemis.

Bu onların son filmi.

Het is hun laatste film.

. İmparator, Mareşallerine son emirlerini verirken en son Soult'a döndü ve

Toen hij zijn laatste bevelen aan zijn maarschalken gaf, wendde de keizer zich als laatste tot Soult en zei:

- Sana son bir şans veriyorum.
- Sana son bir fırsat veriyorum.

Ik geef je één laatste kans.

- Tom'la en son ne zaman konuştun?
- Tom'la en son kim konuştu?

- Wanneer was het de laatste keer dat je met Tom sprak?
- Wanneer praatte je voor het laatst met Tom?