Examples of using "Son" in a sentence and their french translations:
- Dernier appel !
- Dernière tournée !
La fin approche.
Elle est arrivée dernière.
Je suis en train d'ajouter la dernière touche.
La date limite s'approche.
La dernière question,
Ces dernières années,
Maintenant pour la dernière question.
Sa dernière question fut :
Depuis quelques années,
De trois,
Mais récemment,
Récemment, elle a été employée
Enfin, « l'identité ».
j'ai catché pour la dernière fois
- Quoi de neuf ?
- Quoi de nouveau ?
Il fut le dernier à arriver.
La dernière lettre est la mienne.
Oublie la dernière ligne.
Oublie la dernière ligne.
C'est le dernier train.
Ce sont les dernières larmes.
- Je vais mettre fin à ton supplice.
- Je vais mettre fin à votre supplice.
C'est peut-être la dernière fois.
- Vous êtes le dernier espoir de l'humanité.
- Tu es le dernier espoir de l'humanité.
Ils ont manqué le dernier train.
- Il fut le dernier à partir.
- Il a été le dernier à partir.
- Où étais-tu ces derniers temps ?
- Où étiez-vous ces derniers temps ?
- Je suis terriblement fatigué.
- Je suis terriblement fatiguée.
J'ai attrapé le dernier bus.
- C'est ma dernière offre.
- C'est ma proposition ultime.
- C'est mon ultime proposition.
La date limite s'approche.
C'est la lutte finale.
C'était extrêmement haut.
- Il a cessé de boire.
- Il cessa de boire.
- Il a arrêté de boire.
- Il arrêta de boire.
J'ai raté le dernier train.
Nous avons été pleinement satisfaits.
- J'étais terriblement inquiet.
- J'étais terriblement inquiète.
Nous avons pu attraper le dernier train.
Je suis absolument désolé !
La fin couronne l'œuvre.
- J'étais furieux.
- J'étais furieuse.
- J'ai interrompu ton sommeil.
- J'ai mis fin à votre sommeil.
- Je mis fin à ton sommeil.
Tom est le champion en titre.
- C'est la dernière fois.
- Ça c'est la dernière fois.
- Comment vas-tu ces temps-ci ?
- Comment allez-vous ces temps-ci ?
- C'est le dernier match.
- C'est la dernière manche.
- C'est la dernière partie.
- C'est le dernier jeu.
C'est le dernier avertissement.
Sa dernière heure est arrivée.
C'est la dernière mode.
J'étais l'un des derniers à partir.
Je ne l'ai pas vu dernièrement.
Tom est très généreux.
Et enfin : l'alimentation.
L'environnement est extrêmement hostile,
dans des universités à travers le monde,
Cinquièmement et finalement :
Et je pensais que c'était la fin.
Ces dix dernières années,
Éliminons ce problème.
Mon dernier arrêt fut en Floride,
Les règles sont formidables
Dans les derniers jours de sa vie,
Les 10 dernières années,
Et, enfin, voici Hala.
c'est de nettoyer l'océan.
C'est... son dernier acte.
Être l'une des dernières à émerger
Grâce aux nouvelles technologies,
Grâce à de nouvelles caméras,
Le dernier principe est le respect,
Mais à la fin de la période ottomane
Ce sera mon dernier pour toi.
La guerre mit fin à leurs recherches.
Décembre est le dernier mois de l'année.
- Nous lui laissâmes la décision finale.
- Nous lui avons laissé la décision finale.
Il ne sert à rien de pleurer sur le lait versé.
Tom arriva en dernier.
- Tommy n'a pas su répondre à la dernière question.
- Tommy ne savait pas répondre à la dernière question.
- Tommy ne sut pas répondre au dernier problème.
- Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question.
Le projet de loi a été approuvé au dernier moment.
Les règles ont été récemment assouplies.
Elle était la dernière femme que je m'attendais à voir.
Elle ressemble fortement à sa grand-mère.
Il est très fort.
Il rendit son dernier soupir.
C'est notre dernière chance.
Je suis extrêmement gras.
- Ils arrivèrent juste à temps pour le dernier train.
- Elles arrivèrent juste à temps pour le dernier train.
Ils brûlaient d'enthousiasme.
Elle est arrivée dernière.
Il a raté le dernier train.
Je n'ai pas bien dormi récemment.
Il est doté d'une grande intelligence.
J'ai attendu jusqu'à la dernière minute.
J'ai pris du poids récemment.
Je suis vraiment désolé.
As-tu assisté au dernier cours ?