Translation of "Kalamayız" in Portuguese

Burada kalamayız.

- Nós não podemos ficar aqui.
- Não podemos ficar aqui.

Yemeksiz hayatta kalamayız.

Nós não sobrevivemos sem comida.

Artık burada kalamayız.

Não podemos ficar aqui mais tempo.

Su olmazsa hayatta kalamayız.

Sem água, não podemos sobreviver.

Sonsuza dek burada kalamayız.

Não podemos ficar aqui para sempre.

Öğle yemeği için kalamayız.

Não podemos ficar para o almoço.

Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.

Temos que sair daqui. O teto vai desabar!

Burada bir kurt varsa bu mağarada kalamayız

Não podemos ficar aqui se houver um lobo,

Hava şimdiden ısınıyor ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız.

Já está a aquecer e não vamos sobreviver por muito mais tempo.

Hava şimdiden ısınıyor ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız.

Já está a aquecer e não vamos sobreviver por muito mais tempo.

Ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız. Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız.

e não vamos sobreviver por muito mais tempo. Temos de tentar apanhar mais bicharocos depressa.