Translation of "Söylediğim" in Polish

Söylediğim buydu.

To właśnie powiedziałem.

- Tom'a söylediğim tam olarak bu.
- Bu tam olarak Tom'a söylediğim şey.

Dokładnie to powiedziałem Tomowi.

Sadece yapmanı söylediğim şeyi yap.

Po prostu rób, co ci każę.

- Bu şimdiye kadar söylediğim en aptalca şey.
- Bu, söylediğim en aptalca şey.

To najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek powiedziałem.

Söylediğim için özür dilemek zorunda değilim.

Nie muszę przepraszać za to, co powiedziałem.

Tam olarak sana söylediğim gibi yap.

Rób dokładnie jak Ci mówię.

Sana söylediğim her şeyi onlara söyle.

Powiedz im wszystko to, co ja ci powiedziałem.

Tom ona yapmasını söylediğim şeyi yapacak.

Tom zrobi, co mu powiem.

Daha önce söylediğim gibi seçeneğim yoktu.

- Jak ci już wcześniej mówiłem, nie miałem wyjścia.
- Jak ci już wcześniej mówiłam, nie miałam wyboru.

- Sana söylediğim gibi yapmalısın.
- Dediğimi yapmak zorundasın.

Musisz robić tak, jak mówię.

Dün söylediğim şey hakkında muhtemelen çıldırdığını biliyorum.

Wiem, że prawdopodobnie jesteś zły na to, co powiedziałem wczoraj.

Gerçeği söylemek gerekirse, dün söylediğim hiçbir şeyi hatırlamıyorum.

- Prawdę mówiąc, nie pamiętam niczego, co wczoraj powiedziałem.
- Prawdę mówiąc, nie pamiętam niczego, co wczoraj powiedziałam.

Tom sana muhtemelen benim söylediğim aynı şeyi söyleyecek.

Tom prawdopodobnie powie ci to samo co ja.

Tom tam olarak ona yapmasını söylediğim şeyi yaptı.

Tom zrobił dokładnie to, co mu powiedziałem.

- Aynen dediğim gibi yap.
- Tam olarak söylediğim gibi yap.

Rób dokładnie to, co mówię.

Şimdi sana söylediğim şeylerin çoğu o dönemde, hapishanedeki tecrit sırasında doğdu.

Wiele z tego, co mówię dzisiaj, zrodziło się w moim umyśle w samotności w więzieniu.