Translation of "Yapmanı" in Polish

Onu yapmanı isteyemedim.

Nie mogłem cię o to poprosić.

Onu yapmanı istememeliydim.

Nie powinienem był cię o to prosić.

Onu yapmanı kim istedi?

Kto cię o to poprosił?

Onu yapmanı asla istemedim.

Nigdy nie prosiłem, żebyś to zrobił.

Sana onu yapmanı söylemedim.

Nie powiedziałem ci, żebyś to zrobił.

Senden yapmanı istediğimi yaptın mı?

- Czy zrobiłeś to, o co cię prosiłam?
- Czy zrobiłaś to, o co cię prosiłem?

Onu yapmanı asla tavsiye etmedim.

Nigdy ci nie radziłem tego robić.

Bunu yine yapmanı hiç istemiyorum.

Chcę, żebyś nigdy więcej tego nie robił.

Sadece yapmanı söylediğim şeyi yap.

Po prostu rób, co ci każę.

Ev ödevini yapmanı söylemek zorunda değilim.

Dlaczego muszę ci przypominać o pracy domowej?

Bana yapmanı istediğim şeyi neden yapmadığını söyle.

Powiedz mi, czemu nie zrobiłeś tego, o co cię prosiłem.

Tom'un ne yapmanı tavsiye ettiğini bilmiyorum fakat ondan Mary'ye bahsetmemeni öneririm.

Nie wiem, co Tom ci poradził, ale sugeruję, żebyś nie mówił o tym Mary.

Bir içki için restorana gidiyorum ve sana da aynısını yapmanı öneriyorum.

Idę do baru na drinka i proponuję, żebyś zrobił to samo.