Translation of "Tom'a" in Polish

Tom'a ulaşamıyorum.

Nie mogę dotrzeć do Toma.

Tom'a sor.

- Spytaj Toma.
- Zapytaj Toma.

Tom'a bakamıyorum.

Nie mogę patrzeć na Toma.

Tom'a söyleyemeyiz.

Nie możemy powiedzieć Tomowi.

Tom'a söyle.

Powiedz Tomowi.

Tom'a sarıldım.

Przytuliłem Toma.

Tom'a vurdum.

Uderzyłem Toma.

Tom'a güvenebiliriz.

Możemy liczyć na Tom'a.

Tom'a güldük.

Śmialiśmy się z Toma.

Tom'a güvendim.

Liczyłem na Toma.

Tom'a kızgınım.

- Jestem wściekły na Toma.
- Jestem wściekła na Toma.

Tom'a sormalısın.

Powinieneś zapytać Tom'a.

Tom'a vur.

Uderz Toma.

Tom'a sarıl.

Przytul Toma.

Tom'a güven.

Zaufaj Tom.

Tom'a yaz.

Pisz Tom.

Tom'a söylemeyeceğim.

Nie powiem Tom'owi.

Tom'a güvenmiyoruz.

Nie ufamy Tomowi.

Tom'a güvenme.

Nie licz na Toma.

Tom'a yazdım.

Napisałem do Toma.

Tom'a güvenebilirim.

Mogę polegać na Tomie.

Tom'a güvenilebilir.

Tomowi można zaufać.

- Tom'a yalan söyledin.
- Tom'a yalan söylediniz.

Okłamałeś Toma.

- Tom'a oy verdim.
- Oyumu Tom'a verdim.

- Głosowałem na Toma.
- Zagłosowałem za Tomem.

- Niçin Tom'a yardım etmedin?
- Tom'a niye yardım etmedin?
- Tom'a niye yardım etmediniz?

Dlaczego nie pomogłeś Tomowi?

Tom'a kızgın mısın?

- Jesteś zła na Toma?
- Gniewasz się na Toma?

Tom'a söyledin mi?

Powiedziałeś Tomowi?

Tom'a ne aldın?

Tom, co dostałeś?

Tom'a doğruyu söyledim.

Powiedziałem Tomowi prawdę.

Seni Tom'a götüreceğim.

Zabiorę Cię do Toma

Tom'a yardım edebiliriz.

Możemy pomóc Tomowi.

Tom'a güveniyor musun?

Ufasz Tomowi?

Tom'a yardım edemeyiz.

Nie potrafimy pomóc Tomowi.

Tom'a resimleri göstermemeliydin.

Nie powinieneś był pokazywać Tomowi zdjęć.

Tom'a sıkıca sarıldım.

Mocno przytuliłem Toma.

Tom'a aşık mıydın?

- Byłaś zakochana w Tomie?
- Byłeś zakochany w Tomie?

Tom'a koltuğu gösterildi.

Toma zaprowadzono na miejsce.

Ortalık Tom'a kaldı.

Tom miał miejsce dla siebie.

Kedi Tom'a tısladı.

- Kot zasyczał na Toma.
- Kot syknął na Toma.

Neden Tom'a inanırdın?

Dlaczego miałbyś ufać Tomowi?

Beni Tom'a götür.

- Zabierz mnie do Toma.
- Weź mnie do Toma.

Hepimiz Tom'a baktık.

Wszyscy wpatrywaliśmy się w Toma.

Tom'a kızgın değilim.

Nie jestem zły na Toma.

Keşke Tom'a vurmasaydım.

Żałuję, że uderzyłem Toma.

Tom'a güvenebileceğimizi sanmıyorum.

Myślę, że nie możemy ufać Tomowi.

Tom'a telefon ettim.

Zawołałem Toma.

Biz Tom'a güvenemeyiz.

Nie możemy ufać Tomowi.

Tom'a yaptığından hoşlanmıyorum.

Nie podoba mi się to, co zrobiłeś Tomowi.

Tom'a güvenebileceğimi düşündüm.

Pomyślałem, że mogę zaufać Tomowi.

Tom'a yardım etmeliyim.

Muszę pomóc Tomowi.

Tom'a henüz söylemedim.

Jeszcze nie powiedziałam Tomowi.

Önce Tom'a sormalıydım.

Powinienem był najpierw zapytać Toma.

Bence Tom'a söylemeliyiz.

Myślę, że powinniśmy powiedzieć Tomowi.

Tom'a fazla güvenmezdim.

Nie pokładałbym w Tomie zbyt wiele zaufania.

Tom'a bakmamaya çalışıyordum.

Próbowałem nie patrzeć na Toma.

Onu Tom'a vereceğim.

Dam to Tomowi.

Seni Tom'a tanıtacağım.

Przedstawię cię Tomowi.

Tom'a söylemeye çalıştım.

Próbowałem powiedzieć Tomowi.

Tom'a gitmesini söyledim.

Kazałem Tomowi wyjść.

Tom'a istediğini verdik.

Daliśmy Tom'owi co chciał.

Tom'a anahtarlarını ver.

Daj Tomowi swoje klucze.

Tom'a yardım edemezsin.

- Nie możesz pomóc Tomowi.
- Nie możecie pomóc Tomowi.

Tom'a yardım edeceğiz.

My pomożemy Tomowi.

Tom'a benzemek istiyorum.

Chciałbym być jak Tom.

Tom'a sormayı unuttum.

Zapomniałam zapytać Toma.

Unutmazsam Tom'a söylerim.

Powiem Tomowi, jeśli nie zapomnę.

Tom'a cevap ver.

Odpowiedz Tom.

Tom'a yardım et.

Pomóż Tom.

Niçin Tom'a söylemiyorsun?

Czemu nie powiesz Tom'owi?

Önce Tom'a sormalıydın.

Powinieneś był najpierw zapytać Toma.

Tom'a saygı duydum.

Szanowałem Tom'a.

Tom'a ihtiyacımız var.

Potrzebujemy Toma.

Tom'a işkence edildi.

Tom był torturowany.

Tom'a söyleyebilir miyim?

Mogę powiedzieć Tomowi?

Lütfen Tom'a sorma.

Proszę nie pytaj Toma.

Tom'a numaranı verme.

Nie dawaj Tomowi swojego numeru.

Bunu Tom'a gösterme.

Nie pokazuj tego Tomowi.

Sadece Tom'a benziyorsun.

- Wyglądasz dokładnie jak Tom.
- Jesteś strasznie podobny do Toma.

Tom'a ayak uyduramadım.

Nie mogłem nadążyć za Tomem.

Tom'a yalan söyleme.

Nie kłam Tomowi.

Sanırım Tom'a sorabilirim.

Chyba mogę spytać Toma.

Tom'a doğruyu söylemelisin.

Musisz powiedzieć Tomowi prawdę.

Mücevher Tom'a aitti.

Drogocenny kamień należał do Toma.

Tom'a özür dilemelisin.

Powinnaś przeprosić Toma.

Herkes Tom'a üzüldü.

Wszyscy współczuli Tomowi.

Neden Tom'a inanıyorsun?

- Czemu wierzysz Tomowi?
- Czemu wierzycie Tomowi?
- Czemu wierzy pani Tomowi?
- Czemu wierzy pan Tomowi?
- Czemu wierzycie państwo Tomowi?

Tom'a yardım edelim.

Pomóżmy Tomowi.

Topu Tom'a fırlattım.

Rzuciłem piłkę Tomowi.

Herkes Tom'a güveniyor.

Każdy ufa Tomowi.

Kendimi Tom'a tanıtmıştım.

Przedstawiłem się Tomowi.

Tom'a mektubu verdim.

- Wręczyłem Tomowi list.
- Podałam list Tomowi.

- Sanırım, Tom'a gerçeği söyleyebilirim.
- Sanırım Tom'a gerçeği söyleyebilirim.

Myślę, że mógłbym powiedzieć Tomowi prawdę.

- Tom'a köpeğine bakacağımı söyledim.
- Tom'a onun köpeğine bakacağımı söyledim.

Powiedziałem Tomowi, że zajmę się jego psem.

- Tom'a bir kitap aldım.
- Tom'a bir kitap satın aldım.

Kupiłem Tomowi książkę.

O yakında Tom'a yetişecek.

Wkrótce dogoni Toma.

Tom'a bakma. Bana bak.

Nie patrz na Toma. Spójrz na mnie.

Bugün Tom'a ödeme yapamam.

Nie mogę dzisiaj zapłacić Tomowi.