Translation of "Yapamayacağını" in Japanese

Tom'un onu yapabilip yapamayacağını merak ediyorum.

トムだったらできるんじゃないかなあ。

Bana bir iyilik yapıp yapamayacağını merak ediyordum.

ちょっとお願いしたいことがあるのですが。

Bana bir iyilik yapıp yapamayacağını merak ediyorum.

お願いを聞いてもらえないかな。

Hayatta büyük zevk insanların yapamayacağını söylediği şeyi yapmaktır.

人生における大きな喜びは、あなたはできないと人が言うことをすることである。

Bir şey satın almadan önce kendine onsuz yapabilip yapamayacağını sorsan iyi olur.

何かものを買う前に、それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい。