Translation of "Sorsan" in Japanese

Bilmiyorsan etrafına sorsan iyi olur.

わからなかったら方々の人に聞いた方がいいよ。

Önce ona sorsan iyi olur.

彼に先に聞いた方がいいよ。

Sen Dr.Tanaka'ya sorsan iyi olur.

田中先生に聞いたほうがいいです。

Hangi yoldan gideceğini ona sorsan iyi olur.

どちらの道を行ったらいいか彼にたずねたほうがいいよ。

Onu nasıl yapacağını ona sorsan iyi olur.

あなたは彼にそのやり方を聞いたほうがよい。

Kaça mal olacağını ona peşinen sorsan iyi olur.

- あなたはそれがいくらするか前もって彼に聞いたほうがよい。
- いくらかかるかあらかじめ彼に聞いた方がいいですよ。

Bir şey satın almadan önce kendine onsuz yapabilip yapamayacağını sorsan iyi olur.

何かものを買う前に、それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい。