Translation of "Orijinal" in Japanese

Orijinal içerik üretiyorsunuz,

独自のコンテンツを作り

Denemesi orijinal fikirlerle doluydu.

彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた。

Orijinal planıma bağlı kalıyorum.

私ははじめの計画だけに専念する。

Bu orijinal bir düşünce.

斬新な意見だね。

Orijinal plan hakkında ne düşünüyorsun?

その原案をどう思いますか。

Oyun orijinal hikayeden farklılık gösterir.

そのドラマは原作と違っている。

O, orijinal plana bağlı kaldı.

彼は原案に固執した。

Bu cümle, çeviri değil. Orijinal.

この文は訳ではありません。これが原文です。

O, orijinal planını tamamlamakta ısrar etti.

- 彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。
- 彼は自分のもともとの計画をなし遂げることに固執した。

Bu yol orijinal plana göre tamamlanmalı.

最初の計画ではこの道路はすでに完成しているはずだ。

Orijinal planımızı değiştirmemiz konusunda ısrar ettim.

私は、我々の原案を変更すべきことを主張した。

Bill'in çok sayıda orijinal fikirleri var.

ビルは独創的な考えに富んでいる。

O, bir sürü orijinal fikirlere sahiptir.

彼は独創的な考えをたくさん持っています。

Orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.

原稿とコピーは容易に見分けが付く。

Onun saçları orijinal uzunluğu kadar tekrar büyüdü.

彼女の髪は元の長さまで伸びた。

Onlar sonuçta orijinal plana sadık kalmaya karar verdiler.

彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。

Spor liglerine size orijinal içerik sağlaması için para veriyorsunuz,

スポーツリーグから 独自のコンテンツを買い

Gus Grissom gibi, görev komutanı Wally Schirra da orijinal Mercury

ガスグリソムのように、ミッションコマンダーのウォーリーシラーは元のマーキュリー

- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
- Bu şiir aslen Fransızca yazılmıştır.

この詩は本来フランス語で書かれていた。

Curiosity Stream, birçok ödüllü özel ve orijinal içeriğe sahiptir ve tüm içeriği

Curiosity Streamは、受賞歴のある多くの独占作品やオリジナルを備えており、そのすべてのコンテンツ

Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.

原稿とコピーは容易に見分けがつく。前者は後者よりもずっと鮮明だからである。