Translation of "Planıma" in Japanese

Planıma karşı mısınız?

私の計画に反対ですか。

Ama planıma geri döndüm

でも 私は計画に戻って

Orijinal planıma bağlı kalıyorum.

私ははじめの計画だけに専念する。

Planıma hayır demeye cesaret edemedi.

彼はあえて私の計画に反対しなかった。

Lütfen benim planıma müdahale etmeyin.

私の計画に横やりを入れないでください。

Onun benim planıma güçlü bir itirazı var.

彼女は私の計画にはまるで反対だ。

Planıma kim karşı çıkarsa çıksın, onu uygulayacağım.

誰が私の計画に反対しようと、私は実行する。

İstediğin kadar gül; ben sonuna kadar planıma sadık kalacağım.

君がいくら笑っても、僕はあくまでも自分の案を固守します。