Translation of "Maddi" in Japanese

Örneğin, maddi kayıp:

一つは 経済的な損失です

Şirket maddi zorluklar içinde.

会社は経営難に陥っている。

Ben maddi kazançlarla ilgilenmiyorum.

私は物質的な利益に関心がない。

Ben maddi kazançla ilgilenmiyorum.

私は物質的な利益には関心がない。

Herkese yetecek kadar maddi kaynağı yok.

何年もにわたる精神療法を 全員には施せないのです

Onun küçük oyununa maddi destekte bulundum.

彼の策略を見抜けた。

Özellikle maddi olarak neler yaşadığını merak ettim.

特に私が知りたいのは 彼女の経済感覚でした

Hükümet, gelişmekte olan ülkelere maddi yardımda bulundu.

政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。

Maddi durumun elverirken kenara biraz para koymalısın.

余裕のある時にお金をいくらかとっておきなさい。

Saldırının maddi kaynaklarının bir kısmı ABD'deki korsan müziktendi.

アメリカで販売された海賊版CDが テロの資金源の一部でした

Ben, 300 doların üzerindeki bir kamerayı maddi olarak karşılayamam.

私は３００ドル以上のカメラを買う余裕はない。

Onlar ona hem maddi hem de manevi destek verdiler.

彼らは物質的にも精神的にも彼を支えた。

- O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
- Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.

彼は両親から経済的に独立している。

- Ressamı maddi olarak desteklediler.
- Ressama mali olarak yardım ettiler.
- Ressama parasal yönden yardımcı oldular.

彼らはその画家を財政的に援助した。