Translation of "Zorluklar" in Japanese

Şirket maddi zorluklar içinde.

会社は経営難に陥っている。

Önümüzde birçok zorluklar var.

我々の前途は多難だ。

Ben çeşitli zorluklar gördüm.

私はいろいろ苦労してきた。

O gençliğinde birçok zorluklar geçirdi.

- 彼は若い時分に多くの苦難を味わった。
- 彼は若い頃多くの困難を経験した。
- 彼は若いころ多くの苦難を受けた。
- 彼は若いころの苦難を経験した。
- 彼は若いころ、多くの苦難を経験した。

Bazı beklenmedik zorluklar ortaya çıktı.

予期せぬ困難が起こった。

Gece, hayvanların önüne olağanüstü zorluklar çıkarıyor.

‎夜は動物たちに試練を与える

...gece, hayvanların önüne olağanüstü zorluklar çıkarıyor.

‎夜は動物たちに試練を与える

Büyük zorluklar onun başarı yolunda duruyor.

その完成には大きな困難がある。

Bir sürü zorluklar yaşadığını hayal ediyorum.

大変苦労なさったと思います。

- Finansal zorluk çekiyorlar.
- Mali zorluklar yaşıyorlar.

彼らは財政困難に苦しんでいる。

Ama başkaları için... ...zorluklar daha yeni başlıyor.

‎別の場所では‎― ‎夜の本番はこれから

Planı uygularken, bütün olası zorluklar hesaba katılmalıdır.

その計画を実行する時は、あらゆる困難を考慮に入れるべきであった。

O pek çok zorluklar karşısında başarılı oldu.

彼は多くの困難にもかかわらず、成功した。

Uzun bir süredir aşırı zorluklar altında mücadele ediyorum.

私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた。

Babasının ölümünden beri o bir sürü zorluklar geçirdi.

父親が亡くなってから、彼女は多くの困難を経験した。

Gecenin sıra dışı zorluklar ve benzersiz fırsatlarla dolu olduğunu...

‎夜がもたらすものは ‎厳しい試練や‎―

Güneşin güçlenmesiyle... ...yeni yaşamlar başlar ve zorluklar yavaş yavaş unutulur.

‎強い日ざしの中で ‎新たな生活が始まり‎― ‎つらかったことを ‎忘れてゆく

Başka ne gibi zorluklar olduğunu görmek ve bunları denemek isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

もう１度試して 他の挑戦も見てみたいなら “リプレイ”をどうぞ