Translation of "Kazayla" in Japanese

Kazayla bir ilgim yoktu.

私はその事故と全く関係なかった。

O, kazayla ilgili beni suçladı.

彼は私に事故の責任を負わせた。

Kazayla ilgili tuhaf bir şey vardı.

その事件には何となく気味の悪いところがあった。

Onun kazayla ilgili ifadesi sizinkiyle uyuşuyor.

事故についての彼の説明は君のと一致する。

Ona kazayla ilgili her şeyi anlattım.

私は彼に事故の事を語ってあげた。

O, o kazayla karşılaşmamış olsaydı şimdi hayatta olurdu.

もしあの事故に会わなかったら、彼は今も元気でいるだろうに。

Üç kişi kazayla ilgili üç farklı açıklama yaptı.

３人はそれぞれ違った３通りの事故の説明をした。

- Onun dikkatsizliği kazaya neden oldu.
- Onun dikkatsizliği kazayla sonuçlandı.

- 彼の不注意の結果その事故が起こった。
- 彼の不注意のためにその事故が起こった。

- Polis kazadan bizi haberdar etti.
- Polis kazayla ilgili bizi bilgilendirdi.

警察は私達に事故のことを知らせた。

NASA Galileo'nunkine benzeyen jeneratörler taşıyan 22 uzay uçuşunun üçünün kazayla sonuçlandığını söylüyor.

米航空宇宙局によれば、ガリレオ搭載のものと類似した発電機を搭載して行った宇宙飛行２２回のうち、３回の飛行で事故が発生したとのことです。