Translation of "Olurdu" in Chinese

Gelseydin harika olurdu.

要是你来得了，那就太好了。

Açı çok dar olurdu.

這個角度會過於狹窄。

Pastayı yemesen iyi olurdu.

你最好不要吃了蛋糕。

Sanırım Tom memnun olurdu.

我認為湯姆會高興。

Bütün paralarını harcamak gülünç olurdu.

花光他們所有的錢會很荒謬。

Elektrik olmadan hayatlarımız nasıl olurdu?

如果没有电，那我们生活会怎样?

Bir parti vermek hoş olurdu.

开个聚会很好。

Eğer şarkı söyleyebilseydin harika olurdu.

如果你唱歌的話一定很棒。

Müziksiz hayat bir hata olurdu.

没有音乐的话，生命是错误的。

Kadınlar olmadan dünya nasıl olurdu?

- 世界上没有女人会成什么样？
- 没有女人的话，世界会是什么样？

Güneş olmadan hayat imkansız olurdu.

沒有太陽就沒有生命。

Tom'la kalsaydın daha iyi olurdu.

如果你和Tom呆在一起，结果会更好

Bu korkunç bir trajedi olurdu.

这将是一个可怕的悲剧。

Onu tekrar yapmak delice olurdu.

再来一次就真是发疯了。

Bugün yatakta kalsan daha iyi olurdu.

你最好今天待在家休息。

O haber duymaktan çok memnun olurdu.

他聽到這個消息，一定會很高興。

Güneş olmasaydı, bütün hayvanlar ölmüş olurdu.

如果没有太阳，那所有生物都会死。

O, nasihatimi dinleseydi, şimdi zengin olurdu.

如果他聽了我的忠告，他現在就是一個有錢人了。

Eğer Dünya dönmeseydi, sence ne olurdu?

如果地球停止自传，你认为会发生什么？

Ne zaman sizin için uygun olurdu?

您什么时候方便？

O tarihe sahip olsaydık iyi olurdu, çünkü

如果能有那个日期那将是很好的，因为

Eğer İsviçre'yi ütülersen Almanya'dan daha büyük olurdu.

如果把瑞士熨了，会比德国还要大。

Bu, küçük kız kardeşinizle daha iyi olurdu.

和你妹妹一起更好。

Sınavlar olmasaydı, bizim okul hayatı ne kadar mutlu olurdu!

如果不用考試，我們的校園生活該有多快樂啊！

Birkaç tane daha kadın şarkıcı gelebilse çok iyi olurdu.

最好多来几位女歌手。

Onun burnu biraz daha kısa olsaydı, o oldukça güzel olurdu.

若她的姿態能再低一點就更完美了。

- Seninle evlenmiş olsa, şimdi mutlu olurdu.
- Eğer seninle evlendiyse şimdi mutlu olmalı.

如果她和你结婚了，她现在会很幸福。