Translation of "Hindistan'da" in Japanese

Mumbai, Hindistan'da...

‎インドのムンバイ

Hindistan'da bulundum.

私はインドに行ったことがある。

Hindistan'da bir köyde yaşıyor.

彼女はインドのどこかの村に住んでいます。

Hiç Hindistan'da bulundunuz mu?

インドに行ったことがありますか。

Çay geniş ölçüde Hindistan'da yetiştirilir.

茶はインドで広く栽培されている。

O İngiliz ama Hindistan'da oturuyor.

彼はイギリス人ですが、インドに住んでいます。

Hindistan'da kaldığım sırada param bitti.

インド滞在中にお金が底をついた。

Hindistan'da şimdi gıda sıkıntısı var.

インドは今、食料が不足している。

- Hindistan'da dün büyük bir deprem meydana geldi.
- Dün Hindistan'da büyük bir deprem oldu.

昨日インドで大きな地震が起こった。

Yalnızca Hindistan'da yılda 5.000 ölümden sorumlu.

インドだけで 年間 約5000人です

İnekler Hindistan'da kutsal hayvanlar olarak düşünülür.

インドでは牛は神聖な生き物とされています。

O bir İngiliz vatandaşı, ancak Hindistan'da yaşıyor.

彼は英国市民だが、インドに住んでいる。

O bir İngiliz vatandaşı fakat Hindistan'da yaşıyor.

彼は英国人だがインドに住んでいる。

O bir İngiliz vatandaşı, ama Hindistan'da yaşıyor.

彼は英国市民だが、インドに住んでいる。

- Televizyon haberine göre, Hindistan'da bir uçak kazası olmuş.
- TV haberine göre, Hindistan'da bir uçak kazası vardı.

テレビのニュースによると、インドで飛行機の墜落事故があったそうだ。

Yılanların yılda tahmini olarak 46.000 kişiyi öldürdüğü Hindistan'da,

毒ヘビによる死者が 年間４万6000人のインドで

Benim hesaplamama göre, o şimdiye kadar Hindistan'da olmalı.

私の推測によれば、彼女はもうインドにいるはずだ。

O hem Hindistan'da hem de Çin'de iyi tanınmaktadır.

彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている。

Tom'a ne kadar süredir Hindistan'da yaşadığını sormak istedim.

トムがインドに住んでいた期間を聞きたかったんだよ。

O sadece Hindistan'da değil aynı zamanda Çin'de de iyi tanınmaktadır.

彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている。