Translation of "Yaşıyor" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Yaşıyor" in a sentence and their japanese translations:

- Nerede yaşıyor?
- O nerede yaşıyor?

- 彼は何処に住んでいるのですか。
- 彼はどこに住んでいますか。
- 彼は何処に住んでいますか。

- Büyükannem köyde yaşıyor.
- Anneannem köyde yaşıyor.
- Babaannem köyde yaşıyor.

- 祖母は田舎に住んでいます。
- 私の祖母は田舎に住んでいる。

- Babam şehir dışında yaşıyor.
- Babam köyde yaşıyor.
- Babam kırsalda yaşıyor.
- Babam taşrada yaşıyor.

父は田舎に住んでいる。

Nerede yaşıyor?

彼女の家はどこですか。

- Boston'da yaşıyor.
- O, Boston City'de yaşıyor.

彼はボストン市に住んでいる。

- Tom Bostonda yaşıyor.
- Tom Boston'da yaşıyor.

- トムはボストンに住んでいる。
- トムはボストンで暮らしている。

Yaşıyor ve büyüyor.

私ではない他者ですが

Amcam Taşkent'te yaşıyor.

私の叔父はタシュケントに住んでいます。

Amcan nerede yaşıyor?

君のおじさんはどこに住んでいるの?

Tony Kobe'de yaşıyor.

トニー君は神戸に住んでいます。

Onlar orada yaşıyor.

- 彼らはそこにすんでいる。
- 彼らはあそこに住んでいる。

Köpeklerden bazıları yaşıyor.

それらのイヌの何匹かは生きています。

O kırsalda yaşıyor.

彼女はいなかに住んでいる。

O dilenerek yaşıyor.

彼は物乞いをして暮らしている。

Tokyo'nun banliyölerinde yaşıyor.

彼は東京近郊に住んでいる。

O, şehirde yaşıyor.

彼はその町に住んでいる。

O yakın yaşıyor.

彼はすぐそばに住んでいる。

Buraya yakın yaşıyor.

- 彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
- あいつはこの近くに住んでるんだ。

O Yokohama'da yaşıyor.

彼女は横浜に住んでいる。

Tom Gangnam'da yaşıyor.

トムは江南区に住んでいます。

Yılan yaşıyor mu?

そのヘビ、生きてるの?

O nerede yaşıyor?

- 彼はどこに住んでいますか。
- 彼は何処に住んでいますか。

Kısacası, Sherlock yaşıyor.

要するにシャーロックは生きているんだ。

Tom yakında yaşıyor.

トムはこの近くに住んでる。

O, Tokyo'da yaşıyor.

彼は東京に住んでいます。

Tokyo'da yaşıyor musunuz?

東京にお住まいですか。

O, Osaka'da yaşıyor.

大阪に住んでいます。

O, İngiltere'de yaşıyor.

彼はイングランドに住んでいます。

O yalnız yaşıyor.

彼は一人で住んでいます。

O, Kyoto'da yaşıyor.

彼は京都に住んでいる。

O, Nagasaki'de yaşıyor.

彼は長崎に住んでいる。

Burada kim yaşıyor?

誰がここに住んでいるの?

Amcası İsviçre'de yaşıyor.

- 彼女のおじさんはスイスに住んでいる。
- 彼女の叔父はスイスで暮らしている。

John nerede yaşıyor?

ジョンはどこに住んでいますか。

Carol, Şikago'da yaşıyor.

キャロルはシカゴに住んでいる。

Eşinden ayrı yaşıyor.

彼は妻と別居している。

Bolluk içinde yaşıyor.

彼女は裕福に暮らしている。

O, Londra'da yaşıyor.

- 彼女は今ロンドンに住んでいる。
- 彼女はロンドンに住んでいる。

- Amcam okulun yakınında yaşıyor.
- Dayım okulun yakınında yaşıyor.

おじは学校の近くに住んでいる。

- Annemin tarafından büyükannem, Osaka'da yaşıyor.
- Anneannem Osaka'da yaşıyor.

母方の祖母は大阪に住んでいる。

- Tom yalnız mı yaşıyor?
- Tom tek başına mı yaşıyor?

トムは一人暮らしなの?

Hatta hâlâ yaşıyor, bakın.

まだ生きてるな

Yetimhane gibi kurumlarda yaşıyor,

孤児院のような施設で暮らしています

O, evime yakın yaşıyor.

彼は家の近くに住んでいる。

Teyzem New York'ta yaşıyor.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

Rod John'un karşısında yaşıyor.

ロッドはジョンの向かいに住んでいる。

Brian tepenin üzerinde yaşıyor.

ブライアンは岡を越えたところに住む。

Tom şimdi amcasıyla yaşıyor.

- トムは今おじさんのところに住んでいます。
- トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。

Smith'ler benim mahallemde yaşıyor.

スミスさんの家族は、私の近くに住んでいる。

Yandaki evde kim yaşıyor?

隣の家には誰が住んでいるんですか。

Hindistan'da bir köyde yaşıyor.

彼女はインドのどこかの村に住んでいます。

O lüks içinde yaşıyor.

彼は贅沢な暮らしをしている。

O, bize bitişik yaşıyor.

- 彼は私達の隣に住んでいる。
- 彼は我々のとなりにすんでいる。

O konfor içinde yaşıyor.

彼は安楽に暮らしている。

O, dairesinde yalnız yaşıyor.

彼はアパートに一人で住んでいます。

Tom hâlâ evde yaşıyor.

トムはいまだに実家に住んでいる。

Amcam New York'ta yaşıyor.

私の叔父はニューヨークに住んでいる。

Tom şimdi Boston'da yaşıyor.

トムは今ボストンに住んでいます。

Aşağıdaki odada kim yaşıyor?

誰が階下に住んでいますか。

Kasabanda kaç kişi yaşıyor.

あなたの街には何人住んでいますか。

O kampüs dışından yaşıyor.

- 彼は学外に住んでいる。
- 彼は大学の外に住んでいる。

Onlar alt katta yaşıyor.

彼らはこの下の階に住んでいる。

O yurt dışında yaşıyor.

- 彼女は海外生活をしている。
- 彼女は海外に住んでいる。

O bizim bitişiğimizde yaşıyor.

- 彼女は私たちの隣の家にすんでいる。
- 彼女は私たちの隣に住んでいます。

O, sonraki kasabada yaşıyor.

隣町に住んでいます。

Bizim öğretmen yakında yaşıyor.

先生はすぐ近くに住んでいます。

O burada mı yaşıyor?

- 彼は当地に住んでいるのか。
- 彼はここに住んでいるのですか。

O, onun bitişiğinde yaşıyor.

彼女は彼の隣に住んでいる。

Anne tek başına yaşıyor.

母は一人暮らしをしている。

Doğduğu yerden uzakta yaşıyor.

彼は故郷から遠く離れて住んでいる。

O, ailesinden ayrı yaşıyor.

彼は家族と離れて暮らしている。

O, ebeveynlerinden ayrı yaşıyor.

彼は両親と別居している。

Birkaç kızılderili Japonya'da yaşıyor.

日本にはほとんどインド人は住んでいない。

Tom, Kuzey Karolina'da yaşıyor.

トムはノースカロライナに住んでいる。

Tom bir teknede yaşıyor.

トムは舟の上で生活している。

Hâlâ Boston'da yaşıyor musun?

まだボストンに住んでいるんですか。

O okulun çevresinde yaşıyor.

彼は学校の近くに住んでいる。

Britanya'da yaşıyor gibi görünüyor.

彼はイギリスに住んでいるらしい。

Tom nehrin karşısında yaşıyor.

トムは川の向こう側に住んでいる。

O, şimdi nerede yaşıyor?

彼女は今どこに住んでいますか。

Bill denizin yanında yaşıyor.

ビルは海の近くに住んでいます。

O benim bitişiğimde yaşıyor.

彼は私の隣に住んでいる。

O oldukça yakında yaşıyor.

彼女はすぐそばに住んでいる。

O, gelirinin ötesinde yaşıyor.

彼は収入以上の生活をしている。

O burada yapayalnız yaşıyor.

彼は一人でここに住んでいる。

Yaşlı adam yalnız yaşıyor.

- その老人は一人で住んでいる。
- その老人はひとりで住んでいる。

Kocası şimdi Tokyo'da yaşıyor.

彼女の夫は今東京で暮らしている。

Erkek kardeşim Boston'da yaşıyor.

- 弟はボストンに住んでいます。
- 兄はボストンに住んでいます。

Tom artık Boston'da yaşıyor.

トムは今ボストンに住んでいます。