Translation of "Hastaya" in Japanese

Hastaya izin verildi.

患者は起き上がることを許された。

O, hastaya baktı.

彼は病人を寝ずに看病した。

Hastaya hemen ilaç verin.

患者にすぐ薬を飲ませなさい。

Doktor ilacı hastaya verdi.

医者は患者に投薬した。

Doktor hastaya ciddi biçimde baktı.

医者は威厳ある態度で患者を診察した。

Aile üyeleri hastaya nöbetleşe baktılar.

家族のものは交替で病人の看護をした。

Doktor hastaya şaraptan uzak durmasını emretti.

医者は患者にワインを控えるように命令した。

O hastaya bakacak hiç kimse yok.

その患者を世話する人がいない。

Doktor bu hastaya sigarayı bırakmasını tavsiye etti.

医者はその患者に禁煙するよう促した。

Yaşlı doktor her bir hastaya bireysel ilgi gösterdi.

その老医師は各患者を一人一人個人的に診察した。

Bu hastanedeki her bir hemşire beş hastaya bakar.

この病院では、各看護婦は５人の患者の看護を受け持っている。

Yalan bir ölümcül hastaya kalbini vermeye çalışan bir doktor tarafından söylendiği zaman affedilebilir.

医者が、さじを投げた患者を元気づけようとする時には、嘘をいうことも許される。