Translation of "Dururken" in Japanese

Dairemin kapı eşiğinde dururken

自分のアパートの 玄関に立った時

Şemsiyemi gördün mü? Onu burada dururken bıraktım.

私の傘を見ませんでしたか？　ここに立てておいたのですが。

Eski erkek arkadaşımın eski sevgilisi durup dururken beni aradı.

さっき元彼の元カノからいきなり電話かかってきた。

Tom, Mary'nin kiraz ağacının altında dururken bir fotoğrafını çekti.

トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。

- Başkan durup dururken istifa etti.
- Başkan durduk yerde istifa etti.

議長は突然辞職した。

Uzun, uzun zaman önce sen beni bu yolda burada yalnız dururken bıraktın.

ずっとずっと昔にきみがこの道で僕をひとり残した。