Examples of using "Başkan" in a sentence and their japanese translations:
- 社長はどこですか。
- 社長はどこにいらっしゃいますか。
副大統領は大統領に代わって式典に出席した。
社長は来ないで代わりに副社長をよこした。
議長は静粛を命じた。
議長はその提案を却下した。
誰が議長に選ばれるのだろう。
大統領は平和を望んでいる。
大統領は車に乗り込むところです。
- 彼は議長に選ばれた。
- 彼が議長に選出された。
社長は外出中です。
大統領は強硬路線をとった。
彼は大統領に選ばれた。
彼女は議長に指名された。
マイクは議長に選出された。
議長は辞職します。
協会は彼を会長にした。
- 議長は彼のばかげた提案を拒絶した。
- 議長は彼のばかげた提案を一蹴した。
議長が私の話をさえぎった。
学生たちは彼女を議長に選んだ。
委員会は彼を委員長に選んだ。
われわれはジェーンを議長に選んだ。
その大統領は、若い頃農園主であった。
彼らは彼女を委員に選びました。
大統領は訪日を延期しました。
大統領は思わず笑ってしまった。
大統領は軍隊を招集した。
大統領はその質問に答えることを否定した。
大統領はその計画に賛成したのか。
浅田さんが議長に任命されました。
私たちは彼を議長にしました。
彼は議長に任命された。
大統領はテレビで国民に語りかけた。
大統領候補者として推薦されていた。
大統領にはそれらの問題を処理する能力がある。
私達はジャックを議長に選んだ。
総理は辞職しなければならなかった。
私は議長に指名された。
私たちは彼女を議長に選んだ。
今日は誰が議長になるのでしょうか。
大統領は目下マイアミにいる。
ジェームズを議長に選んだ。
彼らが彼を議長に選んだのは不思議ではない。
議長は突然辞職した。
新大統領は軍を増強したいと思っている。
社長は新しい部長を任命した。
議長は私たちがその問題について討議するべきだと提唱した。
我々はジョーダンさんを議長に選んだ。
ブッシュが大統領としてレーガンのあとを継いだ。
その通りにはマジソン大統領の名が付けられている。
彼らはスミスさんを議長に任命した。
彼には社長になれるような力量はない。
大統領は明日、声明を発表する予定である。
- 大統領は今夜テレビで話をする予定です。
- 今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
学生たちは彼女を議長に選んだ。
- 彼は議長を務めた。
- 彼は議長の役を務めた。
我々はジョーダンさんを議長に選んだ。
大統領は平和を望んでいるのだね。
彼はその会に社長の代理で出席した。
大統領は国民に向けて演説した。
我々はジョーダンさんを議長に選んだ。
私が議長に選出されましたことは大変な名誉であります。
リンカーンは１８６０年に大統領に選ばれた。
大統領は大赦を行った。
彼は大統領を辞任した。
私は彼に社長との会見を忘れないようにと注意した。
大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
大統領がヘリコプターで町に飛んでくる。
大統領は新計画を提案した。
彼らがケネディ大統領の目標を達成し、
十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。
社長は窓を背にして椅子に座っていた。
- 学長は生徒たちに次の通りに講演した。
- 学長は学生たちに次のように語りかけた。
我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。
彼は再び大統領に選ばれると思いますか。
大統領は彼を国務長官に指名した。
大統領は大衆を前に演説した。
大統領はその月にフランスを訪れることになっています。
大統領は、今朝、アメリカへ発った。
彼らは彼を会長に選ぶことで合意した。
社長はその考えを実際的ではないという理由であきらめた。
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
彼は議長の職に就くことを受諾した。
理事がいる場で 言うのはあれなんですが —
ブッシュ、オバマそして トランプ大統領でさえ
リンカーン大統領は、いわゆるたたき上げの人だった。
- だれも彼を議長に選ぶのに反対しなかった。
- 彼を議長に据えることに誰も異議を唱えなかった。
彼は多くの候補者の中から議長に選ばれた。
大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。
社会党が大統領候補として立つ準備を彼にさせた。
大統領は来月ワシントンにたってパリへ行きます。
昨日大統領が行った演説は支持者を喜ばせた。
大統領は国民の一人一人に、エネルギーを節約するように訴えた。
彼は三年議長を務めた。
しかし、ケネディ大統領はこれらの成果を見るために生きていませんでした。
議長としてドン・ジョーンズを指名したいと思います。
我々は就労時間について社長と交渉した。